SVENSK ORDBOK

landsflykt.

/lˈ̀ans.flˌʏkt/

Vad betyder landsflykt?

substantiv
  1. 1
    flykt från hemlandet

    ”den demokratiskt valde presidenten fick gå i landsflykt efter statskuppen”

    Fler nyanser och exempel

    påtvingad vistelse utanför hemlandet

    även

    ”sedan juntan störtats kunde han återvända efter 7 år i landsflykt

Synonymer till landsflykt

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används landsflykt mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,7
Tidningar0,8
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 30 776av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs landsflykt?

Ett urval av böjningar av landsflykt
BöjningGrammatisk form
landsflyktgrundform
landsflyktengrundform · bestämd · utrum
landsflyktensgenitiv · bestämd · utrum
landsflyktsgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
landsflykt
landsflykt
grundform · obestämd · utrum
landsflykten
grundform · bestämd · utrum
landsflykts
genitiv · obestämd · utrum
landsflyktens
genitiv · bestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Landsflykt i en mening

Diktjaget konstaterar att han också snart faller med smärta och följer sina vänner i grafvens långa landsflykt hän.
Som förhållandena nu utvecklade sig skulle Shinza kanhända vara död innan han kunde ordna något ; eller också skulle Shinza kanhända gå i landsflykt och Mweta sitta kvar vid makten ett tag.
Den är skriven under Senas landsflykt i Brasilien och Kalifornien på 60-talet.
Visa fler exempel
I landsflykt Så småningom hamnade Tycho i konflikt med den danska förmyndarregering som tog över efter Fredrik II:s död.
Att läkare kunde förmås delta i denna djupt inhumana hantering berodde på att icke-partianslutna ledargestalter hade avlägsnats, gått i landsflykt eller skickats till indoktrineringsläger.
Agrippinus säger : ' Och vad lyder den på -- död eller landsflykt ? '

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

landsflykt på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelselandsflyktENGELSKAexile

Ordets historia

Spår av landsflykt i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1510

fornsvenska landflykt

Jungfru Marie Örtagård

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.