SVENSK ORDBOK

lampa.

/lˈ̀am.pˌa/

Vad betyder lampa?

substantiv
  1. 1
    apparat för alstring av ljus

    genom förbränning eller (vanligen) med elektricitet; ofta om den aktiva ljuskällan jämte armatur

    ”tända lampan” · ”släcka lampan”

    Fler nyanser och exempel

    i sammansättn. även om vissa anordningar för upphettning

    ”blåslampa”

    ”en röd liten lampa på soffbordet”

    ”skenet från lampan”

    ”lamphållare”

    ”lampkupa”

    ”ficklampa”

    ”fotogenlampa”

    ”glödlampa”

    ”golvlampa”

Synonymer till lampa

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med lampa

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används lampa mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner14,8
Tidningar8,7
Webbforum7,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 7 080av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt10,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs lampa?

Ett urval av böjningar av lampa
BöjningGrammatisk form
lampagrundform
lampangrundform · bestämd · utrum · singular
lamporgrundform · obestämd · utrum · plural
lampornagrundform · bestämd · utrum · plural
lampansgenitiv · bestämd · utrum · singular
lampasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
lampa
lampa
grundform · obestämd · utrum · singular
lampans
genitiv · bestämd · utrum · singular
lampors
genitiv · obestämd · utrum · plural
lampas
genitiv · obestämd · utrum · singular
lampornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
lampan
grundform · bestämd · utrum · singular
lampor
grundform · obestämd · utrum · plural
lamporna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Lampa i en mening

Barnet gör kanske också fel och säger lampa och pekar på bollen, pappan rättar barnet och säger : Nej, det där är ingen lampa, det är en boll.
Jag väntar med min lampa tänd, min lampa brinner.
pr år för hvar lampa om 16 normalljus och en belysningstid ora 1,600 timmar ertrr 3,5 öre pr lampa efter verklig förbrukning.
Visa fler exempel
Vill man ha en lampa som tänds snabbt ska man välja en halogen- eller LED-lampa.
Någon har släckt hennes lampa, och någon har lagt en filt över henne och tagit av henne skorna.
-- Det blir bara värre, muttrar samtidigt en äldre man framför en av Midsommargårdens skulpturer, ett hängande collage av Micael Frank med en lampa, en livrem, en sko, en spik och lite till.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

lampa på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

apparat vari ljus alstraslampaENGELSKAlamp

lampa i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller lampa

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av lampa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska lampa; av lågtyska lampe med samma betydelse; av grekiska lampas´ ’fackla’, till lam´pein ’lysa’; jämför lanterna

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.