SVENSK ORDBOK

lakan.

/lˈ̀ɑː.kˌan/

Vad betyder lakan?

substantiv
  1. 1
    större, rektangulärt stycke tyg som används i bädd

    mellan kroppen och madrassen resp. täcket; ofta vitt

    ”nytvättade lakan” · ”byta lakan

    Fler nyanser och exempel

    även om liknande stycke av andra material

    ”engångslakan”

    ”papperslakan”

    lakan och örngott”

    ”krypa ner mellan svala lakan

    ”lakanslärft”

    ”påslakan”

    ”underlakan”

  2. 2
    tusenkronorssedel

Synonymer till lakan

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med lakan

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används lakan mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner18,9
Tidningar2,7
Webbforum3,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 8 527av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt8,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs lakan?

Ett urval av böjningar av lakan
BöjningGrammatisk form
lakangrundform
lakanengrundform · bestämd · neutrum · plural
lakanetgrundform · bestämd · neutrum · singular
lakanensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
lakanetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
lakansgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
lakan
lakans
genitiv · obestämd · neutrum · singular
lakanets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
lakans
genitiv · obestämd · neutrum · plural
lakanens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
lakan
grundform · obestämd · neutrum · singular
lakanet
grundform · bestämd · neutrum · singular
lakan
grundform · obestämd · neutrum · plural
lakanen
grundform · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Lakan i en mening

Sedan fick hon lite besvär med ett lakan -- ett långt, hoptrasslat vitt lakan -- som hon drog ut ur klädbyltet en bit i sänder, mycket försiktigt.
Lakan efter lakan försvann i hennes famn och istället fylldes ögonen av den röda blommande vallmon.
Lägenheten eller huset som de har bott i tillsammans samt möbler och bohag, till exempel tallrikar och lakan ska den få som behöver det mest.
Visa fler exempel
Nästa steg i utvecklingen till en läktarkultur blev ett lakan som dekorerades med bokstäverna HV och som blev gruppens första visuella uttryck och samlande symbol.
Just då var det på modet att babyn fick kissa på stora pappark, som ibland kunde torka och användas en gång till, man behövde bara lägga ett rent lakan mellan papp och baby.
Hon bäddade åt mig i gästrummet, med rena lakan som doftade lavendel, eller vad det nu är man säger att lakan doftar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

lakan på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

1000-lapplakanENGELSKAgrand
sängkläderlakanENGELSKAsheet

Ordets historia

Spår av lakan i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1394

fornsvenska lakan ’duk, kläde; lakan’; troligen av fornlågty. lakan ’duk’; av ovisst ursprungligen; eventuellt besläktat med slak

gåvobrev utfärdat av Niclis Kiste till förmån för Vadstena kloster (Svenska Riks-archivets pergamentsbref)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1976

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.