löpa ut.
Vad betyder löpa ut?
- 1segla ut
ur hamn eller dylikt
”fartyget löpte ut från Antwerpen”
- 2gå till ända
om begränsad tidsperiod
”ansökningstiden löper ut i morgon”
Fler nyanser och exempel
även om kontrakt eller dylikt
”avtalet löper ut nästa år”
Hur böjs löpa ut?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| löpa ut | grundform |
| löpa | infinitiv · passiv |
| utlöpande | aktiv |
| utlöpt | aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- löpa ut
- löpa
- presens · aktiv
- utlöpande
- aktiv
- löpa
- infinitiv · passiv
- löpa
- presens · passiv
- löpa
- supinum · passiv
- löpa
- infinitiv · aktiv
- löpa
- preteritum · aktiv
- löpa
- passiv
- löpa
- preteritum · passiv
- löpa
- aktiv
- utlöpande
- passiv
- löpa
- supinum · aktiv
- utlöpt
- aktiv
- utlöpt
- passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Löpa ut i en mening
" Och jag som hade föreställt mig att ni helst av allt skulle låta den löpa ut här ", sade han.
Tiden är nu på väg att löpa ut också för de svenska skogarna, sade Örn.
solidariteten mellan alla de olika sträfvanden, med hvilka vi dock icke åsyfta annat än just folkets, nationens framåtskridande och väl, men som utan det nationella inslaget löpa ut i sanden.
Visa fler exempel
Vi stod på bryggan och såg skeppen löpa ut, likt förlorade på ett sjunkande fartyg när de sista livbåtarna lägger ut.
För honom skall slagskeppen löpa ut och slunga sitt stål mot varandra, härarna förintas, släktled av ungdom trampas ned i slagfälten.
Tomás låter reservlinan löpa ut genom fingrarna men det dör omedelbart och han vet att fisken är borta.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av löpa ut i äldre språkbruk.
sedan 1508
fornsvenska löpa ut
brev från riksföreståndaren Svante Nilssons utsände Severin Buth i Reval (Grönblad)
sedan 1849
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.