SVENSK ORDBOK

längtan.

/lˈ̀ɛŋ.tˌan/

Vad betyder längtan?

substantiv
  1. 1
    starkt inre behov

    av något som man en tid varit utan (eller aldrig haft)

    längtan efter sommaren” · ”längtan till havet”

    Fler nyanser och exempel

    längtan efter barn”

    ”hemlängtan”

    ”skönhetslängtan”

    ”ömhetslängtan”

Synonymer till längtan

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används längtan mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner63,1
Tidningar15,1
Webbforum3,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 011av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt27,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs längtan?

Ett urval av böjningar av längtan
BöjningGrammatisk form
längtangrundform
längtansgenitiv · bestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
längtan
längtans
genitiv · bestämd · utrum
längtan
grundform · bestämd · utrum
längtans
genitiv · obestämd · utrum
längtan
grundform · obestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Längtan i en mening

Denna längtan efter en älskad vän känns igen såväl från Krilles längtan efter Janne som Malins längtan efter Gurra.
Jag har aldrig kunnat hålla isär längtan att vara och längtan att ha -- längtan betydde alltså att vilja ligga med.
Mycket tydligt visar hon Sallys kluvenhet : en längtan efter ordning och trygghet som drar åt ena hållet och en längtan efter att flippra ut och ge fan i allt åt andra.
Visa fler exempel
" Nu komma de svenske — de kommo dock en gång — från slätterna, från bergen de svenske storma ned : vårt lif var en längtan, vår längtan blef oss lång, nu vilja vi, nu måste vi, nu måste alla med !
Det gjorde ont i kroppen när jag tecknade – berättelsen rymmer mycket förtvivlan men också en längtan, en längtan efter att leva.
Nu förstår jag hur stark den längtan har varit, sade Mona Sahlin i sitt första tal som partiledare.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

längtan på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelselängtanENGELSKAfor, longing, yearning

längtan i korsord

7 bokstäver

Frågor som innehåller längtan

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av längtan i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1400

fornsvenska länktan

Klosterläsning

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.