kvicksilver.
Vad betyder kvicksilver?
- 1en giftig, silverglänsande metall som är flytande vid rumstemperatur
förr med vidsträckt men numera med mer begränsad användning, i många sammanhang förbjuden
”kvicksilver i fisken” · ”kvicksilver är skadligt för miljön”
Fler nyanser och exempel
även bildligt i uttryck för kroppslig eller själslig rörlighet
”hon sjunger bra och är ett kvicksilver på scenen”
”han satt inte stilla ett ögonblick, det var som om han hade kvicksilver i kroppen”
”kvicksilversnabb”
”kvicksilvret i termometern närmade sig trettiogradersstrecket”
”kvicksilverbatteri”
”kvicksilverförgiftning”
”kvicksilverhalt”
”kvicksilverpelare”
Var används kvicksilver mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs kvicksilver?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| kvicksilver | grundform |
| kvicksilvret | grundform · bestämd · neutrum |
| kvicksilvers | genitiv · obestämd · neutrum |
| kvicksilvrets | genitiv · bestämd · neutrum |
Visa fler böjningsuppgifter
- kvicksilver
- kvicksilvers
- genitiv · obestämd · neutrum
- kvicksilvret
- grundform · bestämd · neutrum
- kvicksilver
- grundform · obestämd · neutrum
- kvicksilvrets
- genitiv · bestämd · neutrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Kvicksilver i en mening
Kvicksilver är mycket dyrt, och man bör göra allt för att ta tillvara det kvicksilver som av olika anledningar försvinner ur cellerna.
Några av de produkter som inspektörerna i Malmö hittade innehåller mycket höga halter av kvicksilver, trots att kvicksilver inte finns med i innehållsförteckningen.
Samma råd gäller som för gravida och ammande kvinnor med det undantaget att de fiskar som kan ha mer kvicksilver än andra, till exempel abborre kan ätas en gång per vecka.
Visa fler exempel
Någon gång kunde han få höra att han var inställsam, att hans specialtjänst skulle få geografibetyget att stiga som kvicksilver i mars.
1983 innehöll utsläppet hela 500 kilo kvicksilver.
Naturvårdsverket och Kemikalieinspektionen arbetar med att minska användningen av bly, kadmium och kvicksilver för att minska den mängd metall som finns i luften.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
kvicksilver på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
kvicksilver i korsord
Frågor som innehåller kvicksilver
- AMALGAMERA10 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av kvicksilver i äldre språkbruk.
sedan senare hälften av 1400-talet
fornsvenska qviksilver; till kvick i den äldre betydelse ’levande’; jämför kvickrot
Latinskt-svenskt glossarium
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SVT (2020)
- LÄSBART
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.