SVENSK ORDBOK

kvarleva.

/kvˈ̀ɑːr.lˌeː.va/

Vad betyder kvarleva?

substantiv
  1. 1
    något som blir kvar
    Fler nyanser och exempel

    lämning av avliden person

    i form av lik eller aska eller dylikt

    speciellt

    även bildligt

    ”han är en kvarleva från gångna tider”

Synonymer till kvarleva

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med kvarleva

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används kvarleva mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,1
Tidningar0,5
Webbforum1,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 49 234av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kvarleva?

Ett urval av böjningar av kvarleva
BöjningGrammatisk form
kvarlevagrundform
kvarlevangrundform · bestämd · utrum · singular
kvarlevasinfinitiv · passiv
kvarlevorgrundform · obestämd · utrum · plural
kvarlevornagrundform · bestämd · utrum · plural
kvarlevdepreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
kvarleva
kvarleva
kvarlevan
grundform · bestämd · utrum · singular
kvarleva
grundform · obestämd · utrum · singular
kvarlevorna
grundform · bestämd · utrum · plural
kvarlevans
genitiv · bestämd · utrum · singular
kvarlevornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
kvarlevors
genitiv · obestämd · utrum · plural
kvarlevor
grundform · obestämd · utrum · plural
kvarlevas
genitiv · obestämd · utrum · singular
kvarleva
infinitiv · aktiv
kvarlever
presens · aktiv
kvarlevde
preteritum · aktiv
kvarlevts
supinum · passiv
kvarlevandes
passiv
kvarlevas
infinitiv · passiv
kvarlevt
supinum · aktiv
kvarlevs
presens · passiv
(kvarlevd)?
aktiv
kvarlevandes
aktiv
(kvarlevd)?
passiv
kvarlevdes
preteritum · passiv
kvarlev
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kvarleva i en mening

Sexualiteten som en historisk kvarleva antyder ett vanligt förekommande perspektiv i programmaterialet – att endast se sexualiteten som en del av den mänskliga reproduktionen125.
Min morfar var en stillsam kvarleva från 1800-talets mässingsmekanik.
Inkomstmålet är i mycket en kvarleva från tretti- och fyrtitalet då jordbrukarbefolkningen var stor och fattigdomen utbredd.
Visa fler exempel
Arkitekturen i dessa byar, med husen i en ring kring en öppen plats, kan vara en kvarleva från ett tidigare nomadliv.
Sjukhusläkarföreningen som en stat i staten är en historisk kvarleva som överlever enbart på grund av en föråldrad stadgekonstruktion och tvångsanslutningen.
Tendensen bland kvinnor som bor tillsammans att få ägglossning vid samma tidpunkt är en kvarleva från tidigare utvecklingsstadier.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kvarleva på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

rest från äldre tidkvarlevaENGELSKArelic
resterna av en persons döda kroppkvarlevaENGELSKArelics p, remains p
återstod av någotkvarlevaENGELSKAremains p

kvarleva i korsord

8 bokstäver

Frågor som innehåller kvarleva

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av kvarleva i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1635

till fornsvenska leva ’lämna’; jämför leva, lämna

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.