kvalité.
Vad betyder kvalité?
- 1grad av goda egenskaper
särskilt hos handelsvara
”hög kvalitet” · ”låg kvalitet”
Fler nyanser och exempel
hög grad av goda egenskaper
särskilt med positiv betydelse
”det är kvalitet på företagets produkter”
”hon har känsla för kvalitet”
ofta i en sorts motsatsställning till kvantitet
”en svår avvägning mellan kvalitet och kvantitet”
”skiftande kvalitet”
”ojämn kvalitet”
”bra teknisk kvalitet”
”säkerställa kvaliteten”
”bibehålla kvaliteten”
”konsthantverk av yppersta kvalitet”
”kvaliteten på oljan var god”
”tillverkaren sänkte kvaliteten i stället för att höja priset”
- 2särskild materialtyp
hos tyg eller dylikt
”vad är det för kvalitet i den här kostymen?” · ”tyger i olika kvaliteter”
- 3inre egenskap
särskilt hos person
”hon har utomordentliga kvaliteter som journalist” · ”personliga kvaliteter som pliktkänsla och uthållighet”
Fler nyanser och exempel
god inre egenskap
även med positiv betydelse
”hon började inse vilka kvaliteter han hade”
”en deckare med litterära kvaliteter”
karakteristisk klang hos visst språkljud
även
”vokalkvalitet”
Synonymer till kvalité
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Hur böjs kvalité?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| kvalité | grundform |
| kvalitéer | grundform · obestämd · utrum · plural |
| kvalitéerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| kvalitén | grundform · bestämd · utrum · singular |
| kvalitéernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| kvalitéers | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- kvalité
- kvalité
- grundform · obestämd · utrum · singular
- kvalitéer
- grundform · obestämd · utrum · plural
- kvaliténs
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- kvalitéers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- kvalitén
- grundform · bestämd · utrum · singular
- kvalitéerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- kvalités
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- kvalitéernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Kvalité i en mening
Utbildningarna har bedömts på en tre-gradig skala, från bristande kvalité, via hög kvalité, till mycket hög kvalité.
Många av topplagen har två bra spelare på varje position och då kan man ju spela 11 mot 11 med kvalité medan vissa lag kanske har 13-14 spelare med riktigt bra kvalité och sedan får man fylla på med lite sämre.
Sen kan man köpa billiga kläder med god kvalité på rea.
Visa fler exempel
-- Jag gick en stund i Gamla Stan och fick syn på dom här och platåsulan är ju bara en centimeter, du kan få låna dom om du vill, vi kan ha dom tillsammans, det är fin kvalité.
Tel 0764-377 02 Golfbollar i bästa kvalité 6:- / st.
Men faktum är att Sverige i dag ligger i internationell toppklass när det gäller dricksvattens kvalité och att sanera stadens utsläpp i sjöar och vattendrag ( bild 4 ).
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av kvalité i äldre språkbruk.
sedan 1615
via tyska eller franska av latin qua´litas med samma betydelse, till qua´lis ’hurdan’
sedan 1791
sedan 1815 (om språkljud)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- Braxen
- WEBBNYHETER (2012)
- SVT (2020)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.