SVENSK ORDBOK

krutdurk.

/krˈ̀ʉːt.dˌɵrk/

Vad betyder krutdurk?

substantiv
  1. 1
    krutmagasin

    särskilt på fartyg

    Fler nyanser och exempel

    vanligen bildligt i uttryck för politisk situation på gränsen till revolution

    ”de sociala missförhållandena gjorde landet till en pyrande krutdurk

Synonymer till krutdurk

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används krutdurk mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,3
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 96 296av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs krutdurk?

Ett urval av böjningar av krutdurk
BöjningGrammatisk form
krutdurkgrundform
krutdurkargrundform · obestämd · utrum · plural
krutdurkarnagrundform · bestämd · utrum · plural
krutdurkengrundform · bestämd · utrum · singular
krutdurkarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
krutdurkarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
krutdurk
krutdurks
genitiv · obestämd · utrum · singular
krutdurken
grundform · bestämd · utrum · singular
krutdurkar
grundform · obestämd · utrum · plural
krutdurkens
genitiv · bestämd · utrum · singular
krutdurkarna
grundform · bestämd · utrum · plural
krutdurkars
genitiv · obestämd · utrum · plural
krutdurk
grundform · obestämd · utrum · singular
krutdurkarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Krutdurk i en mening

Bortsett från att varje krigshotande manöver är riskabel för alla i vår krutdurk till värld var var det skönt att det mest överhängande hotet var borta från Hammou.
Kommittén kommer också i år att göra ett fältbesök i Västberlin, en krutdurk för motsättningar mellan olika grupper.
Jag pussade och klämde litet på henne i all oskuld, men hon var som en krutdurk.
Visa fler exempel
Floyds död ses som ännu ett tragiskt exempel på den underliggande rasismen i det amerikanska samhället och tände en krutdurk som satt åtskilliga amerikanska städer i brand och lett till en inrikespolitisk kris.
Staden Jos har länge betraktats som en krutdurk mitt emellan det huvudsakligen muslimska norra och det kristna södra Nigeria.
Riksrevisionsverkets pågående utredning kan bli en krutdurk med sprängkraft åt flera håll.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

krutdurk på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

förvaringsrum för krutkrutdurkENGELSKApowder keg
kritisk situationkrutdurkENGELSKApowder keg

Ordets historia

Spår av krutdurk i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1752; 1907 i bildlig bemärkelse

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.