SVENSK ORDBOK

kristallisera.

/krɪ.sta.lɪ.sˈ́eː.ra/

Vad betyder kristallisera?

verb
  1. 1
    anta kristallstruktur

    ”kristalliserad soda” · ”vätskan kristalliserade till en vit massa”

  2. 2
    få att anta kristallstruktur

    eller kristallform

    ”renad och kristalliserad sackaros”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt

    ”filmmediets förmåga att kristallisera en hel situation”

    ofta i en sorts pass.

    ”i hans huvud började en tanke kristalliseras (ut)”

Var används kristallisera mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,0
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 502 395av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kristallisera?

Ett urval av böjningar av kristallisera
BöjningGrammatisk form
kristalliseragrundform
kristalliserasinfinitiv · passiv
kristalliseradepreteritum · aktiv
kristalliseradespreteritum · passiv
kristalliserarpresens · aktiv
kristalliseratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
kristallisera
kristallisera
infinitiv · aktiv
(kristalliserad)?
aktiv
kristalliseras
presens · passiv
kristalliserande
passiv
kristalliseras
infinitiv · passiv
kristallisera
aktiv
kristalliserande
aktiv
(kristalliserad)?
passiv
kristalliserades
preteritum · passiv
kristalliserats
supinum · passiv
kristalliserade
preteritum · aktiv
kristalliserar
presens · aktiv
kristalliserat
supinum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kristallisera i en mening

Filosoferandet får inte enbart vara en kylig syssla, det tänkta får inte bara kristallisera sig i påståenden eller satser - det Sagda - det måste framför allt uttryckas genom Sägandet.
När brödet tas ut ur ugnen och svalnar börjar amylopektinets molekyler att åter långsamt kristallisera.
Sedan ska sol och torrt väder få saltet att kristallisera ut sig i vattnet.
Visa fler exempel
Exakt varför jag får priset vet jag inte riktigt, men jag tror att det har att göra med att jag nyligen lyckades kristallisera dessa proteiner och för att jag på så sätt lyckades beskriva hur de ser ut.
– Exakt varför jag får priset vet jag inte riktigt, men jag tror att det har att göra med att jag nyligen lyckades kristallisera dessa proteiner och för att jag på så sätt lyckades beskriva hur de ser ut.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kristallisera på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

övergå till kristallformkristalliseraENGELSKAcrystallise, crystallize

Ordets historia

Spår av kristallisera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1721

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1850

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.