SVENSK ORDBOK

kraftuttryck.

/krˈ̀aft.ʉːt.trˌʏk/

Vad betyder kraftuttryck?

substantiv
  1. 1
    ord eller fras som används för att uttrycka stark känsla

    särskilt ilska; ofta om svordom

    ”grova kraftuttryck” · ”ta till kraftuttryck

Synonymer till kraftuttryck

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används kraftuttryck mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,2
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 129 102av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kraftuttryck?

Ett urval av böjningar av kraftuttryck
BöjningGrammatisk form
kraftuttryckgrundform
kraftuttryckengrundform · bestämd · neutrum · plural
kraftuttrycketgrundform · bestämd · neutrum · singular
kraftuttryckensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
kraftuttrycketsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
kraftuttrycksgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
kraftuttryck
kraftuttryckets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
kraftuttrycks
genitiv · obestämd · neutrum · plural
kraftuttryckens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
kraftuttrycken
grundform · bestämd · neutrum · plural
kraftuttrycket
grundform · bestämd · neutrum · singular
kraftuttryck
grundform · obestämd · neutrum · plural
kraftuttryck
grundform · obestämd · neutrum · singular
kraftuttrycks
genitiv · obestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kraftuttryck i en mening

Sådant som förknippades med kvinnorna och deras arbete möttes under mitt besök hos männen på campingen med tystnad eller negativa kraftuttryck.
Jag var glad att äntligen få tala ett språk med adjektiv och kraftuttryck, med morrljud och spinnljud.
Inga kraftuttryck och för allt i världen ingen poesi eller äkta känsla.
Visa fler exempel
Oftast reagerar de här ungdomarna primitivt med aggressivitet i form av kraftuttryck eller fysiska attacker.
Dorion tar till kraftuttryck ( vid Poseidon = för helvete ) och nedvärderar och försöker förlöjliga rivalen från Bitynien.
Bomber och granater finns beskrivet som kraftuttryck i svenskan 1791 men blev inte känt förrän det dök upp hos kapten Haddock.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kraftuttryck på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ord eller fras som uttrycker stark känsla, särskilt ilskakraftuttryckENGELSKAexpletive

Ordets historia

Spår av kraftuttryck i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1842

jämför tyska Kraftausdruck med samma betydelse

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.