krafsa.
Vad betyder krafsa?
- 1riva med klor eller fingrar
eller smalt verktyg, på ytan eller i ytskiktet av något
”hunden krafsade bland löven” · ”han krafsade sig i håret”
Fler nyanser och exempel
ofta med tonvikt på resultatet
”krafsa en grop i jorden”
”krafsa ihop en näve grus”
även i opers. konstruktioner, vanligen med tonvikt på det uppkomna ljudet
”det krafsade på dörren”
hastigt skriva (ner)
även bildligt, särskilt
”krafsa ner ett par rader”
Synonymer till krafsa
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används krafsa mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs krafsa?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| krafsa | grundform |
| krafsas | infinitiv · passiv |
| krafsade | preteritum · aktiv |
| krafsades | preteritum · passiv |
| krafsar | presens · aktiv |
| krafsat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- krafsa
- krafsad
- aktiv
- krafsandes
- passiv
- krafsas
- infinitiv · passiv
- krafsandes
- aktiv
- krafsas
- presens · passiv
- krafsades
- preteritum · passiv
- krafsats
- supinum · passiv
- krafsat
- supinum · aktiv
- krafsad
- passiv
- krafsar
- presens · aktiv
- krafsa
- infinitiv · aktiv
- krafsa
- aktiv
- krafsade
- preteritum · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Krafsa i en mening
I vanliga fall brukar Hoppsan höra när han kommer och börja krafsa och sprätta, glad att få komma ut.
Än äta de besynnerliga saker, krafsa till och med aska ur kakelugnarna och förtära den glupskt.
Ibland kom infallen på skolvägen eller mitt under en lektion ; han hade alltid pennan till hands att krafsa ner ett par ord för att minnas.
Visa fler exempel
Jag steg åt sidan medan Will föll på knä och började krafsa bort mer jord.
– Det var Sixten som började krafsa i tången och då dök den upp.
Sedan släpper illusionen, i takt med att massageprogrammet sätter i gång och fler och fler ansiktslösa neonfigurer dyker upp i filmen, börjar peta på min låtsaskropp med pinnar, krafsa mig i håret och...
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
krafsa på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av krafsa i äldre språkbruk.
sedan 1457
fornsvenska krafsa ’skrapa; riva’; ljudmålande
Namnlös och Valentin
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.