SVENSK ORDBOK

krämare.

/krˈ̀ɛː.mˌa.rə/

Vad betyder krämare?

substantiv
  1. 1
    affärsman
    Fler nyanser och exempel

    beräknande och materialistisk person

    även bildligt

    ”krämaranda”

    ”krämarsjäl”

Synonymer till krämare

Synonymgrupp 2

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används krämare mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 156 444av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs krämare?

Ett urval av böjningar av krämare
BöjningGrammatisk form
krämaregrundform
krämarngrundform · bestämd · utrum · singular
krämarnagrundform · bestämd · utrum · plural
krämaresgenitiv · obestämd · utrum · singular
krämarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
krämarnsgenitiv · bestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
krämare
krämare
grundform · obestämd · utrum · plural
krämare
grundform · obestämd · utrum · singular
krämarn
grundform · bestämd · utrum · singular
krämares
genitiv · obestämd · utrum · singular
krämarns
genitiv · bestämd · utrum · singular
krämarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
krämarna
grundform · bestämd · utrum · plural
krämares
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Krämare i en mening

Alida Malm tvingas i brist på andra möjligheter gifta sig med en betydligt äldre och tarvlig krämare.
Min farfar betraktar dem som krämare, men han vet att de, som var fattiga när han var rik, nu håller på att bli rika medan han blir fattig.
Det tycker han är väldigt skojigt, men han får snart lära sig att det är inte alltid så lätt att vara krämare.
Visa fler exempel
Det fick honom att känna sig som en närig jäkla krämare.
Volkswagens grånade utvecklingsdirektör, Ulrich Hackenberg, står vid ett podium och låter som en krämare från Viktvältarna.
" Skulle inte vårt Compagnies bodmeriebrev vara gott nog åt en sån liten krämare ! "

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

krämare på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

köpmankrämareENGELSKAmarketer, merchant, monger, salesman, saleswoman, seller

Ordets historia

Spår av krämare i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1297

fornsvenska krämare; av lågtyska kremer med samma betydelse; bildning till 2kram

fastebrev vid gårdsbyte utfärdat av magistraten i Stockholm (Svenskt Diplomatarium)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.