koppling.
Vad betyder koppling?
- 1förbindelse som överför rörelse mellan maskinelement
”fast koppling” · ”rörlig koppling”
Fler nyanser och exempel
ofta med tanke på de delar som är (synliga och) manövrerbara i en bil
”trampa ner kopplingen”
”slira på kopplingen”
”hydraulisk koppling”
”axelkoppling”
”friktionskoppling”
”kugghjulskoppling”
- 2det att koppla(s)
”automatisk koppling”
Fler nyanser och exempel
det att vara kopplad
även
samband, relation
även bildligt
”en stark koppling”
”en naturlig koppling”
”kopplingen mellan alkoholkonsumtion och våldsbrott”
”kopplingen mellan civil kärnkraft och kärnvapen”
Synonymer till koppling
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används koppling mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs koppling?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| koppling | grundform |
| kopplingar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| kopplingarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| kopplingen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| kopplingarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| kopplingars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- koppling
- kopplingarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- kopplingars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- koppling
- grundform · obestämd · utrum · singular
- kopplingarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- kopplingar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- kopplingens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- kopplings
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- kopplingen
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Koppling i en mening
5.3.2 Tesen om språk som strukturell koppling Språket är en strukturell koppling mellan sociala och psykiska system.
– Bevisningen syftar därför inte till att Kevin Liu och John Meewella hade en koppling till staten Kina utan att de hade koppling till Kinas intressen, menar åklagaren.
Urvalet bland samer som har någon koppling till samebyns område är litet, förutom aktiva renskötare finns det samer som bor i området men har ingen eller liten koppling till rensskötseln och därmed samebyn.
Visa fler exempel
Här kan vi alltså se en viss koppling mellan kvinnlighet och homosexuella handlingar ; en koppling som är till stor del frånvarande i smädeskrifter med svenskt ursprung.
Samtidigt förstärker stressens koppling till tunga diagnoser och typ A både dess manliga konnotationer och dess starka koppling till arbetslivet.
Vidare saknas en stor del av uttalandena med en meningsskapande existentiell tolkning, som har en koppling till existentiella behov, koppling till någon specifik hälsodimension.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
koppling på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av koppling i äldre språkbruk.
sedan 1833
sedan 1764
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.