konvenans.
Vad betyder konvenans?
- 1(underförstådd överenskommelse om) vad som är passande och anständigt
”iaktta konvenansen” · ”konvenansens krav”
Fler nyanser och exempel
”hon bröt mot all konvenans genom att bjuda både NN och hans två exfruar”
”konvenansbrott”
Synonymer till konvenans
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används konvenans mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs konvenans?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| konvenans | grundform |
| konvenansen | grundform · bestämd · utrum |
| konvenansens | genitiv · bestämd · utrum |
Visa fler böjningsuppgifter
- konvenans
- konvenansens
- genitiv · bestämd · utrum
- konvenans
- grundform · obestämd · utrum
- konvenans
- genitiv · obestämd · utrum
- konvenansen
- grundform · bestämd · utrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Konvenans i en mening
( 55 ) Valet mellan bohemliv och borgerlig konvenans är särdeles komplicerat i Lauras fall.
På min lilla gata i Madrid, den med järnstaketen, stenmurarna och husfasaderna, iakttar människorna en viss konvenans.
Stick i stäv mot postmodernistisk konvenans vågar man i sin mun ta ordet modern, utan ironiska förtecken.
Visa fler exempel
Men hos Lyderts fanns det en sorts konvenans som pappa aldrig lärt sig förstå, och tydligen inte Karin Gripenhielm heller.
Serien bygger på författaren Julia Quinns romaner om syskonen Bridgerton som vill gifta sig av kärlek snarare än konvenans.
Den passade att servera i alla sammanhang och ställde inga speciella krav på konvenans och etikett.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av konvenans i äldre språkbruk.
sedan 1801
av franska convenance med samma betydelse; till latin conveni´re ’komma tillsammans; överensstämma; passa’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.