konsul.
Vad betyder konsul?
- 1(titel för) chef för ett konsulat
”generalkonsul” · ”honorärkonsul”
Fler nyanser och exempel
(titel för) en mycket hög ämbetsman i det antika Rom, med statschefs ställning
ursprungligen
”förste konsul”
”Caesar lyckades bli vald till konsul”
”karriärkonsul”
”vicekonsul”
Synonymer till konsul
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används konsul mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs konsul?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| konsul | grundform |
| konsuler | grundform · obestämd · utrum · plural |
| konsulerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| konsuln | grundform · bestämd · utrum · singular |
| konsulernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| konsulers | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- konsul
- konsuler
- grundform · obestämd · utrum · plural
- konsulernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- konsul
- grundform · obestämd · utrum · singular
- konsulns
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- konsuls
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- konsuln
- grundform · bestämd · utrum · singular
- konsulerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- konsulers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Konsul i en mening
Sveriges vid Jordbäfningen omkomne konsul Johan Christian Mårtens var född 1858 o. utnämndes till svensk-norsk konsul i Messina 1891.
Konsul Ljungberg skapade sitt Sonora på 1930-talet efter mönster från de allra första skivbolagen i sek- lets början men med egna idéer om hur ett skivbolag borde vara.
Och var de inte så flitiga som de borde ; slarvade de med läxorna ; hade inte lärt sig när Napoleon blev förste konsul eller vilka som stod bakom 1809 års revolution, då kunde han inte anmärka på dem.
Visa fler exempel
Konsul Pontus Järborg och ambassadrådet Per Anderman framförde sitt missnöje med åklagarmyndigheternas agerande i fallet Järn.
Närvarande voro, förutom legationens tjänstemän, konsul M. Clarholm från Newyork, konsul John R. Lindgren med sekreterare, hr A.
a. konsul Llarholm, v. konsul Puke, löjtnant Holmberg, kapten Silfverstolpe, redaktör Chas.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
konsul på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
konsul i korsord
Frågor som innehåller konsul
- PRETOR6 bokstäver
- PRAETOR ALT PRETOR16 bokstäver
- KONSULAT8 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av konsul i äldre språkbruk.
sedan 1667
av latin con´sul med samma betydelse; jämför konsultera
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLITT
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.