SVENSK ORDBOK

kommentera.

/kɔ.mɛn.tˈ́eː.ra/

Vad betyder kommentera?

verb
  1. 1
    ge kommentarer till

    annat uttalande eller till (nyss inträffad) händelse eller dylikt

    ”han tittade i tidningen och kommenterade det han läste” · ”statsministern ville inte kommentera händelsen”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt i sportsammanhang

    ”matchen kommenterades av NN”

    även med bibetydelse av kritik

    ”hon kommenterade hans bordsskick”

Synonymer till kommentera

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med kommentera

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används kommentera mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,2
Tidningar22,8
Webbforum24,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 4 576av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt17,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kommentera?

Ett urval av böjningar av kommentera
BöjningGrammatisk form
kommenteragrundform
kommenterasinfinitiv · passiv
kommenteradepreteritum · aktiv
kommenteradespreteritum · passiv
kommenterarpresens · aktiv
kommenteratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
kommentera
kommenterade
preteritum · aktiv
kommenteras
infinitiv · passiv
kommenterad
aktiv
kommenterad
passiv
kommentera
aktiv
kommenterandes
passiv
kommenterar
presens · aktiv
kommenterat
supinum · aktiv
kommenterandes
aktiv
kommenteras
presens · passiv
kommentera
infinitiv · aktiv
kommenterats
supinum · passiv
kommenterades
preteritum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kommentera i en mening

Som feedback berättar han en historia istället för att kommentera mitt projekt ( eller är det faktiskt ett sätt att kommentera mitt projekt ?
Men jag har inget att kommentera, det finns inget att kommentera, säger hon.
Att kommentera sådana inslag i ett textbygge som åskådliggörs i triangelns övre del kräver mer än att kommentera sådant som rör lokala drag i texten, exempelvis särskrivning eller prepositionsval.
Visa fler exempel
Därför ska det bli extra kul att få kommentera Juniorkronorna, säger Chris Härenstam, som kommer att kommentera matcherna tillsammans med expertkommentatorn Jonas Andersson, och fortsätter :
Han skriver att man från Humana inte vill föregripa den rättsliga processen och därför inte vill kommentera ytterligare, så det är upp till åklagare och polis att kommentera sin egen utredning.
SVT har sökt Centerpartiet som väljer att avvakta med att kommentera uppgörelsen. Vi kommer nu analysera deras besked och kommentera under morgondagen skriver Annie Lööfs pressekreterare till SVT.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kommentera på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsekommenteraENGELSKAcomment

Ordets historia

Spår av kommentera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1640

ur latin commenta´ri ’tänka över; förklara’, till me´ns ’sinne; tanke’; jämför mental

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.