SVENSK ORDBOK

komfortabel.

/kɔm.fɔ.ʈˈ́ɑː.bəl/

Vad betyder komfortabel?

adjektiv
  1. 1
    bekväm och praktisk

    ”en komfortabel våning” · ”komfortabel inredning”

    Fler nyanser och exempel

    som uppnås utan ansträngning

    även bildligt

    ”en komfortabel seger”

    väl till mods, avspänd

    ibland även om person

    ””Jag känner mig komfortabel inför framtiden”, sade företagschefen”

    ”hon ville leva någorlunda komfortabelt (adv.)”

Synonymer till komfortabel

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används komfortabel mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar1,5
Webbforum0,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 50 340av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs komfortabel?

Ett urval av böjningar av komfortabel
BöjningGrammatisk form
komfortabelgrundform
komfortabeltpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
komfortablapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
komfortablarekomparativ · plural · attributiv (före substantiv)
komfortablastsuperlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
komfortablastebestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
Visa fler böjningsuppgifter
komfortabel
komfortablare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
komfortablast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
komfortablare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(komfortabelt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
komfortabelt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(komfortabelt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
komfortablaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
komfortabla
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
komfortablare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
komfortablare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
komfortablare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
komfortabla
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
komfortabla
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
komfortabel
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
(komfortabelt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
komfortablaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
komfortabel
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
komfortablast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
komfortablare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
komfortablare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
komfortablast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
komfortabelt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Komfortabel i en mening

2 ) Den kommersiella och tekniska utvecklingen kombinerat med ökad köpkraft gjorde ungdomsgruppen mer komfortabel med den utvecklade hem- och datatekniken.
Där fanns en bjärt motsägelse ( och han den lärde måste känna sig sjaskig och underlägsen sitt objekt, fast han satt i en komfortabel lägenhet och den andra i ett utkylt pörte ).
När Färjestads starka förstafemma drog upp tempot kunde bottenlaget Skellefteå inte hänga med, utan mästarlaget vann en komfortabel 7 -- 3-seger.
Visa fler exempel
Därifrån åkte vi med en stor komfortabel Westamaran till Stord verft, där Gullfaksplattformen höll på att utrustas.
SM-Guldet på herrsidan gick till IK Surd efter en komfortabel seger med 7-1 mot arrangörsföreningen DSK Dalir som överraskade alla och kom ända till finalen.
Efter en något tveksam inledning med böljande spel kunde Luleå notera en ganska komfortabel seger mot Brynäs i Albert Schulz Eishalle i Wien på torsdagskvällen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

komfortabel på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

bekvämkomfortabelENGELSKAcomfortable

Ordets historia

Spår av komfortabel i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1840

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.