SVENSK ORDBOK

kolorera.

/kɔ.lo.rˈ́eː.ra/

Vad betyder kolorera?

verb
  1. 1
    förse med (starka) färger

    ”kolorerade planscher” · ”läckert kolorerade julkort”

  2. 2
    utsmycka med koloratur

Synonymer till kolorera

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med kolorera

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används kolorera mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 239 403av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kolorera?

Ett urval av böjningar av kolorera
BöjningGrammatisk form
koloreragrundform
kolorerasinfinitiv · passiv
koloreradepreteritum · aktiv
koloreradespreteritum · passiv
kolorerarpresens · aktiv
koloreratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
kolorera
kolorerat
supinum · aktiv
kolorerats
supinum · passiv
kolorerande
passiv
koloreras
presens · passiv
kolorerar
presens · aktiv
(kolorerad)?
passiv
kolorerande
aktiv
(kolorerad)?
aktiv
kolorera
infinitiv · aktiv
kolorerade
preteritum · aktiv
koloreras
infinitiv · passiv
kolorerades
preteritum · passiv
kolorera
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ordets historia

Spår av kolorera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1738

av latin colora´re ’färga’; jämför koloratur, kulör

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1722

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.