SVENSK ORDBOK

kolla.

/kˈ̀ɔ.lˌa/

Vad betyder kolla?

verb
  1. 1
    kontrollera

    kolla så att allt stämmer” · ”jag ska bara kolla att jag har nyckeln”

    Fler nyanser och exempel

    skaffa upplysningar om

    även något utvidgat

    kolla (in) läget”

    titta

    speciellt

    kolla in vilken häftig bil!”

    kolla upp kundernas väskor”

Synonymer till kolla

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används kolla mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner22,4
Tidningar31,4
Webbforum318,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 713av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt124,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kolla?

Ett urval av böjningar av kolla
BöjningGrammatisk form
kollagrundform
kollasinfinitiv · passiv
kolladepreteritum · aktiv
kolladespreteritum · passiv
kollarpresens · aktiv
kollatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
kolla
kollades
preteritum · passiv
kollande
passiv
kollar
presens · aktiv
kollas
presens · passiv
kollats
supinum · passiv
kollande
aktiv
kollad
aktiv
kollas
infinitiv · passiv
kollat
supinum · aktiv
kolla
aktiv
kolla
infinitiv · aktiv
kollade
preteritum · aktiv
kollad
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kolla i en mening

Kolla, kolla, kolla, skriker barnen i kör när det plötsligt dyker upp fenor vid båten.
Han kan ju lätt liksom bara kolla och man vill ju liksom inte att nån ska kolla, det är ju därför det … man vill ju va anonym liksom.
Jag hade glömt bort den journalistiska grundregeln nummer ett, det absolut mest elementära : Kolla alla fakta själv, kolla alla uppgifter också sådant som är självklarheter och absoluta sanningar.
Visa fler exempel
Man, jaa, man kan ju... kolla... kolla med logikens hjälp vad som stämmer ( eller inte ), t ex vad politikerna häver ur sig... ( L2:10 )
– Det handlar om att kolla, kolla och dubbelkolla, säger Mahiar Beigi, köksmästare och ansvarig för specialkosten i Sandviken, om vikten av att vara noggrann med ingredienser.
Fredrik har också lagt in frågor i datorn som han kan svara på för att kolla om han håller på att få en psykos igen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kolla på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

kontrollera, undersökakollaENGELSKAcheck
se, titta på någotkollaENGELSKAcheck

Ordets historia

Spår av kolla i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1937

kortform av kollationera

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.