SVENSK ORDBOK

kokosmjölk.

/kˈ̀u.kus.mjˌølk/

Vad betyder kokosmjölk?

substantiv
  1. 1
    flytande frövita i kokosnöt

    anv. till exempel i indisk matlagning

Var används kokosmjölk mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar1,8
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 54 189av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kokosmjölk?

Ett urval av böjningar av kokosmjölk
BöjningGrammatisk form
kokosmjölkgrundform
kokosmjölkengrundform · bestämd · utrum
kokosmjölkensgenitiv · bestämd · utrum
kokosmjölksgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
kokosmjölk
kokosmjölken
grundform · bestämd · utrum
kokosmjölkens
genitiv · bestämd · utrum
kokosmjölk
grundform · obestämd · utrum
kokosmjölks
genitiv · obestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kokosmjölk i en mening

Häll på vatten och kokosmjölk och koka soppan under lock ca 15 min.
Här möts det franska och det asiatiska köket, fransk ratatouille får smak av asiatisk currypasta, fisksås, lime och kokosmjölk.
Hela den ena sidan av varugången upptas av asiatiska matvaror och hyllorna är fulla med olika sorters currypasta, nudlar, kokosmjölk samt lite mindre välkänd mat som sjögräschips.
Visa fler exempel
Om jag har köttbullar en dag kanske det blir en rätt som innehåller kokosmjölk dagen därpå.
Igår kväll fick det bli en thaiinspirerad curryrätt med kokosmjölk och wokgrönsaker, båda på burk – en rätt som åtminstone jag själv äter nästan någon gång i veckan.
Thaigrönsaker och sås på burk och kokosmjölk på konservburk borde kunna innehålla en del av ämnet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kokosmjölk på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

juice från kokosnötenkokosmjölkENGELSKAcoconut milk

Ordets historia

Spår av kokosmjölk i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1776

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.