SVENSK ORDBOK

knäfalla.

Vad betyder knäfalla?

verb
  1. 1
    sänka sig ner på knä

    som tecken på vördnad eller dylikt

    ”hon knäföll framför minnesmärket över de döda”

Var används knäfalla mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 250 756av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs knäfalla?

Ett urval av böjningar av knäfalla
BöjningGrammatisk form
knäfallagrundform
knäfallasinfinitiv · passiv
knäfallerpresens · aktiv
knäfallitsupinum · aktiv
knäfallitssupinum · passiv
knäfallspresens · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
knäfalla
knäfallit
supinum · aktiv
knäfalla
infinitiv · aktiv
knäfallas
infinitiv · passiv
knäfallande
aktiv
knäfalls
presens · passiv
knäfallits
supinum · passiv
knäfaller
presens · aktiv
knäfölls
preteritum · passiv
knäfallande
passiv
knäföll
preteritum · aktiv
knäfall
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Knäfalla i en mening

De kunde enligt Hallén på nytt knäfalla inför denne Någon.
Det händer att jag hejdar min kamel, får henne att knäfalla, och stiger av för att plocka en blomma.
Som på en katolsk jungfru Maria-bild, där en sådan reaktion skulle betraktas som ett mirakel och locka sjuka och lemlästade att knäfalla nedanför hennes målade träfötter.
Visa fler exempel
Jag är beredd att knäfalla här mitt i snömodden, trycka min panna mot asfalten och göra avbön, avbön... "
Och nu det här tokeriet att knäfalla framför henne.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

knäfalla på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

sänka sig ner på knäknäfallaENGELSKAgenuflect

Ordets historia

Spår av knäfalla i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska knäfalla

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.