SVENSK ORDBOK

klimakterium.

/klɪ.mak.tˈ́eː.rɪ̯.ɵm/

Vad betyder klimakterium?

substantiv
  1. 1
    period med viktiga hormonella förändringar i en kvinnas kropp som innebär att menstruationen och möjligheten till befruktning upphör

    vanligen med början vid ca 45 års ålder

    ”komma i klimakteriet” · ”vara i klimakteriumet”

Synonymer till klimakterium

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används klimakterium mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 184 578av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs klimakterium?

Ett urval av böjningar av klimakterium
BöjningGrammatisk form
klimakteriumgrundform
klimakterietgrundform · bestämd · neutrum
klimakterietsgenitiv · bestämd · neutrum
klimakteriumsgenitiv · obestämd · neutrum
Visa fler böjningsuppgifter
klimakterium
klimakteriets
genitiv · bestämd · neutrum
klimakteriet
grundform · bestämd · neutrum
klimakterium
grundform · obestämd · neutrum
klimakteriums
genitiv · obestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Klimakterium i en mening

Programmet handlade om kvinnans klimakterium och en doktor intervjuades.
Hennes klimakterium sammanföll med mina tonår och hon blev hemskt nervös.
Då skulle det bli en rättighet för kvinnan att ha sitt klimakterium, säger Marie-Louise Thorman.
Visa fler exempel
Hon såg sig i spegeln, hur jag ser ut, sa hon, jag är helt visst i mitt andra klimakterium ?
– Kvinnans klimakterium är ett tabubelagt ämne, konstaterar Trine Höjsgaard som var den som gav mig middagssamtalet som exempel på detta.
En kort historia om ett kort klimakterium i ovanligt tidig ålder.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

klimakterium på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

kvinnans övergångsålderklimakteriumENGELSKAclimacteric, climacterium

Ordets historia

Spår av klimakterium i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1905

till latin climacte´ricus, grekiska klimakterikos´ ’kritisk, farofylld (om vissa levnadsår)’, till klimakte´r ’pinne på en stege’; jämför klimat, klimax

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.