SVENSK ORDBOK

kladda.

/klˈ̀a.dˌa/

Vad betyder kladda?

verb
  1. 1
    syssla med något kladdigt

    kladda med färg”

  2. 2
    röra vid otillåtna kroppsdelar

    på någon

    ”han kladdar på tjejerna när han dansar”

Synonymer till kladda

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används kladda mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,0
Tidningar0,4
Webbforum2,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 39 244av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kladda?

Ett urval av böjningar av kladda
BöjningGrammatisk form
kladdagrundform
kladdasinfinitiv · passiv
kladdadepreteritum · aktiv
kladdadespreteritum · passiv
kladdarpresens · aktiv
kladdatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
kladda
kladdar
presens · aktiv
kladdandes
passiv
kladdad
passiv
kladda
infinitiv · aktiv
kladdas
infinitiv · passiv
kladdades
preteritum · passiv
kladdas
presens · passiv
kladdad
aktiv
kladda
aktiv
kladdandes
aktiv
kladdade
preteritum · aktiv
kladdat
supinum · aktiv
kladdats
supinum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kladda i en mening

Det är svårt, för hon är vänsterhänt och guldskriften från pennan är lätt att kladda ut om man kommer åt den med handen.
Gretchen och Marie börjar kladda lite lätt på varann inne i det lilla tältet.
När tankfartyget ' Thesis ' gick på grund i Stockholms skärgård 1977 ryckte hundratals frivilliga ut med hink och spade och lyckades dess värre kladda ner mer än de tog upp.
Visa fler exempel
Jag är mycket ledsen om jag gjorde dig illa i går med att inte känna igen dig och kladda på Jolanta.
– Vi har pratat om att vi ska smyga runt på nätterna och kladda om vi hittar några fria ytor.
Eller kladda i sin kreativt kaotiska dagbok sittandes på golvet i flickrummet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av kladda i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1712

av lågtyska kladden ’fläcka ned’; jämför kludda

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1679

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.