SVENSK ORDBOK

klå.

/klˈ́oː/

Vad betyder klå?

verb
  1. 1
    ge stryk

    ”farfar brukade klå (upp) sina barn när de hade varit olydiga”

    Fler nyanser och exempel

    vinna över, besegra

    även

    ”hon klådde alla konkurrenterna på 100 meter”

  2. 2
    beröva

    pengar; ofta i hasardspel, genom att luras eller dylikt

    ”den smarte försäljaren klådde honom på halva månadslönen”

  3. 3
    riva med naglarna

Synonymer till klå

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används klå mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,9
Tidningar0,3
Webbforum0,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 35 137av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs klå?

Ett urval av böjningar av klå
BöjningGrammatisk form
klågrundform
klåsinfinitiv · passiv
klåddepreteritum · aktiv
klåddespreteritum · passiv
klårpresens · aktiv
klåttsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
klå
klås
presens · passiv
klåddes
preteritum · passiv
klående
aktiv
klådde
preteritum · aktiv
klådd
aktiv
klått
supinum · aktiv
klå
aktiv
klå
infinitiv · aktiv
klår
presens · aktiv
klående
passiv
klås
infinitiv · passiv
klådd
passiv
klåtts
supinum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Klå i en mening

i 6 / 1 o. Ljud från flagglina : li-li ; ( vid något starkare blåst är vanliga ljudet » klå-klå ).
/... / Det har varit min stora glädje i livet att klå fastighetskontoret, nu är det slut.
Namnet har hon fått därför att hon en gång lyckades klå morfar i armbrytning.
Visa fler exempel
Männen med blydojor till gaspedalfötter som sätter en ära i att klå Stig Blomqvist och kompani i vårt eget VM-rally är i första hand Markku Alen, Juha Kankkunen och Timo Salonen.
Det är svårt att klå Einár i kategorin Årets nykomling, samtidigt svider det lite att inte Jelassi, känd för supersingeln Keff båt, får något pris.
" Döda dem, ta dem till fånga, klå upp dem och lär dem en läxa så att de aldrig mer törs skända den heliga Koranen ", hette det i ett uttalande.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

klå på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

besegraklåENGELSKAbeat
ge strykklåENGELSKAbeat
lura, beröva (pengar)klåENGELSKAknick, rob

Ordets historia

Spår av klå i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1621

fornsvenska kla ’krafsa; klia’; besläktat med klia, klo 1, klösa; jämför även klåda

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1685

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1400-talet

Östnordiska och latinska medeltidsordspråk

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.