SVENSK ORDBOK

katalog.

/ka.ta.lˈ́oːɡ/

Vad betyder katalog?

substantiv
  1. 1
    längre förteckning i listform

    över varor, personer med mera; speciellt om förteckning över telefonabonnenter

    ”slå i katalogen” · ”bläddra i katalogen och pricka för”

    Fler nyanser och exempel

    (kort)register

    även

    ”katalogkort”

    ”kortkatalog”

    även mer eller mindre bildligt om lista eller uppräkning i allmänhet

    ”en ungdomsbok som kan användas som en katalog över aktuella samhällsproblem”

    ”hans nummer hem står inte i katalogen”

    ”katalognummer”

    ”katalogpris”

    ”postorderkatalog”

    ”telefonkatalog”

    ”utställningskatalog”

Synonymer till katalog

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används katalog mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,0
Tidningar8,6
Webbforum1,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 15 154av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt4,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs katalog?

Ett urval av böjningar av katalog
BöjningGrammatisk form
kataloggrundform
katalogengrundform · bestämd · utrum · singular
katalogergrundform · obestämd · utrum · plural
katalogernagrundform · bestämd · utrum · plural
katalogensgenitiv · bestämd · utrum · singular
katalogernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
katalog
katalogernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
katalogen
grundform · bestämd · utrum · singular
katalog
grundform · obestämd · utrum · singular
kataloger
grundform · obestämd · utrum · plural
katalogens
genitiv · bestämd · utrum · singular
katalogerna
grundform · bestämd · utrum · plural
katalogs
genitiv · obestämd · utrum · singular
katalogers
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Katalog i en mening

Med begreppet “ egen katalog inbegrips här utöver “ lokal katalog också att man också ansvarar för produktionen, d.v.s. man tar i huvudsak inte in färdiga inspelningar från fristå- ende producenter.
Hon hade hjälpt mig att välja stjärnkikare ur en katalog.
En tjock, färggrann katalog fylld av frestande plagg.
Visa fler exempel
För den som vill ha en aktuell katalog över franska svordomar och tillmälen rekommenderar jag att ta bilen till en av de många populära plagerna vid Medelhavet en het augustidag.
År 1781 sammanställde han 109 objekt i sin katalog, varav många var galaxer.
Vi får skaffa honom nya kläder -- ur Ralph Laurens katalog !

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

katalog på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

förteckning över någotkatalogENGELSKAcatalog, catalogue, directory

katalog i korsord

7 bokstäver

Frågor som innehåller katalog

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av katalog i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1700

av grekiska katal´ogos ’förteckning’, till kataleg´ein ’uppteckna; berätta’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.