karta.
Vad betyder karta?
- 1starkt förminskad, plan, schematisk avbildning av en del av jordytan
eller av annan himlakropp eller stjärnhimlen
”en topografisk karta” · ”en ekonomisk karta”
Fler nyanser och exempel
även bildligt, speciellt i uttryck för att något blir känt eller dylikt
”genom sina framgångar har hon placerat hemorten på kartan”
även om (större) pappersark med avbildningar av viss företeelse i pedagogiskt syfte
”flaggkarta”
”fågelkarta”
”svampkarta”
speciellt även i uttryck för strukturella förändringar
”starka krafter i USA ville rita om kartan över Mellanöstern”
”en geologisk karta”
”en politisk karta”
”rita en karta”
”läsa kartan”
”en karta över London”
”orientera med karta och kompass”
”en karta i stor skala”
”på en karta i Mercators projektion ser Grönland ut att vara större än Sydamerika”
”överensstämmelsen mellan kartan och verkligheten var dålig”
”kartblad”
”kartritare”
”bilkarta”
”skattkarta”
”stadskarta”
”väderkarta”
”världskarta”
- 2pappskiva för förvaring av knappar, hakar eller hyskor
”knappkarta”
Fler nyanser och exempel
pappersark som består av avskiljbara delar
även
”en karta med bokmärken”
”frimärkskarta”
Synonymer till karta
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med karta
en vit fläck på kartan ↗
(hamna) på överblivna kartan
om kvinna
inte finnas på kartan ↗
hamna på överblivna kartan ↗
om kvinna
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används karta mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs karta?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| karta | grundform |
| kartan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| kartor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| kartorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| kartans | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| kartas | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- karta
- kartas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- kartor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- kartors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- karta
- grundform · obestämd · utrum · singular
- kartan
- grundform · bestämd · utrum · singular
- kartornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- kartorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- kartans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Karta i en mening
Ett exempel på en karta med hemmaområden i flera bostadsområden är Natalies karta ( karta 16 ).
Nu talar vi om läget ute i regionerna, det är en ny karta, en jobbigare karta, men en väldigt utmanande karta för idrottsrörelsen.
– Jag kan visualisera med en karta, jag ritar mig en karta i huvudet över skogen jag ser, säger Olle Boström.
Visa fler exempel
I framsätet mellan stolarna låg en karta över Trosas centrumgata med två kryss inritade.
Calle, karta Christine – Intressefokus Christines karta är ett slags mellanting mellan en tankekarta och en ’ vanlig ’ rumsligt ordnad karta.
- aktivitetskarta Gruppen ( max 8 personer per karta ) sitter runt en stor karta över området ( skala 1:500 ) och alla som vill får tillgång till penna.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
karta på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
karta i korsord
Frågor som innehåller karta
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av karta i äldre språkbruk.
sedan 1642
av latin char´ta ’papper’; av grekiska khar´tes ’papyrusblad’; troligen av egyptiskt ursprungligen; jämför kartell, kartong, 2kort
sedan 1847
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.