kapsla in.
Vad betyder kapsla in?
- 1omge med skyddande hölje
”glaset kapslas in i behållare av syrafast stål”
Fler nyanser och exempel
ofta bildligt med avs. på känslor
”han hade kapslat in sin bitterhet djupt inom sig”
Hur böjs kapsla in?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| kapsla in | grundform |
| kapsla | infinitiv · aktiv |
| inkapslad | passiv |
| inkapslande | aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- kapsla in
- inkapslad
- passiv
- kapsla
- infinitiv · aktiv
- kapsla
- preteritum · aktiv
- inkapslande
- aktiv
- inkapslad
- aktiv
- kapsla
- passiv
- kapsla
- supinum · passiv
- inkapslande
- passiv
- kapsla
- presens · aktiv
- kapsla
- aktiv
- kapsla
- preteritum · passiv
- kapsla
- supinum · aktiv
- kapsla
- infinitiv · passiv
- kapsla
- presens · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Kapsla in i en mening
Dessa individer har till stor del lyckats kapsla in sina svårigheter till att gälla skolan och kan på så sätt bevara en god självbild.
Hon ser min benägenhet att förtränga det olustiga, kapsla in vånda, apati och annat negativt som kan vara sjukdomsframkallande.
– Om jag har en känsla försöker jag kapsla in den fort och sätter den i min shotgun och fyrar av, och så blir det en dikt.
Visa fler exempel
Men draperingar används också för att kapsla in, för att förvilla och förvirra.
270 in i det sista kapsla in naturen i ( själv ) odling.
Jag finns mellan dig / och det svåra, säger lacken, men inte för att kapsla in livets omutbara realiteter.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av kapsla in i äldre språkbruk.
sedan 1889
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- AKADEMISKA
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.