SVENSK ORDBOK

käril.

/ɕˈ̀æː.rˌɪl/

Vad betyder käril?

substantiv
  1. 1
    kärl
    Fler nyanser och exempel

    nästan enbart bildligt om människa

    ”hon var ett bräckligt käril som de flesta människor”

Synonymer till käril

Synonymgrupp 1

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används käril mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,5
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 71 012av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs käril?

Ett urval av böjningar av käril
BöjningGrammatisk form
kärilgrundform
kärilengrundform · bestämd · neutrum · plural
käriletgrundform · bestämd · neutrum · singular
kärilensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
käriletsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
kärilsgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
käril
kärilet
grundform · bestämd · neutrum · singular
kärilen
grundform · bestämd · neutrum · plural
kärils
genitiv · obestämd · neutrum · singular
kärils
genitiv · obestämd · neutrum · plural
käril
grundform · obestämd · neutrum · singular
kärilets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
kärilens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
käril
grundform · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Käril i en mening

Vi fick lära oss att Gud skulle avslöja Shardiks sanning genom två utvalda käril, en man och en kvinna : och Gud skulle krossa dessa käril i fragment och sedan forma dem efter sitt syfte.
Och sen säger han, se här " -- Wes pekade på urklippet -- " han säger : ' Min kropp, den är bara ett käril av stoft med ett par liter blod och jag har den bara till låns från början.
Hörnpelaren i hans självuppfattning var att han var en utvald, ett käril för den stora konsten.
Visa fler exempel
( Jag försöker inte vara ironisk, det finns det ingen anledning till, det är naturligt att ett så dyrbart käril behöver ett skydd ).
Gud har gjort mig till ett käril som han har släppt ner i herren Shardiks brunn och till en brand som han tänt vid hans eld.
Du är hans utvalda käril, annars hade du nu varit krossad, som leoparden. "

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av käril i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1526

se kärl

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.