källare.
Vad betyder källare?
- 1understa våningsplan av byggnad, beläget helt eller delvis under markytan
och vanligen anv. till förråd och diverse servicefunktioner
”från källaren till vinden” · ”ett tvåplanshus med källare”
Fler nyanser och exempel
särskilt som svalt utrymme för matvaror (även som fristående byggnad)
”en sval källare”
”hämta upp potatis ur källaren”
”jordkällare”
”matkällare”
”vinkällare”
speciellt om restaurang (ursprungligen om sådan belägen i källarliknande lokal)
”källarmästare”
”rådhuskällare”
som förled i sammansättn. även betecknande mindre väl etablerad, anspråkslös (ibland ljusskygg) verksamhet
”källarfirma”
”källarföretag”
”tvättstugan finns i källaren”
”vattenfyllda källare efter översvämningen”
”källarglugg”
”källargång”
”källarlokal”
”källarvalv”
”källarvåning”
Synonymer till källare
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används källare mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs källare?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| källare | grundform |
| källaren | grundform · bestämd · utrum · singular |
| källarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| källarens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| källares | genitiv · obestämd · utrum · singular |
| källarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- källare
- källare
- grundform · obestämd · utrum · singular
- källarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- källarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- källaren
- grundform · bestämd · utrum · singular
- källares
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- källarens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- källare
- grundform · obestämd · utrum · plural
- källares
- genitiv · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Källare i en mening
Det pågick i över två månader : först i början av oktober kapitulerade till sist resterna av den polska armén efter att ha drivits från källare till källare, från rum till rum inne i ruinerna.
– Det var mycket regn som kom på kort tid och många källare som översvämmades, så vi hade fullt upp med att pumpa källare säger brandingenjör Victor Kvamme.
Du kan behöva bygglov för att gräva en källare.
Visa fler exempel
Då startade han ett diskotek i butikens källare, som han hyrde.
Elektronringen kan dessutom leverera elektroner till ett kärnfysiklaboratorium i husets källare.
I » Medicinska memoarer « beskriver han hur han » befriade « en karp ur histologiska institutionens källare och släppte ut den i Brunnsviken.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
källare på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av källare i äldre språkbruk.
sedan slutet av 1200-talet
runform kialera (ack.), fornsvenska källare; ur latin cella´rium ’skafferi’, till cell´a ’litet rum’; jämför cell
runristad trekantig sten, Fröjel, Gotland (Sveriges runinskrifter)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- SKÖNLIT (1980)
- SVT (2020)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.