SVENSK ORDBOK

judinna.

/jʉ.dˈ̀ɪ.nˌa/

Vad betyder judinna?

substantiv
  1. 1
    judisk kvinna

Var används judinna mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,5
Tidningar0,6
Webbforum1,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 37 244av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs judinna?

Ett urval av böjningar av judinna
BöjningGrammatisk form
judinnagrundform
judinnangrundform · bestämd · utrum · singular
judinnorgrundform · obestämd · utrum · plural
judinnornagrundform · bestämd · utrum · plural
judinnansgenitiv · bestämd · utrum · singular
judinnasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
judinna
judinnornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
judinnans
genitiv · bestämd · utrum · singular
judinnorna
grundform · bestämd · utrum · plural
judinna
grundform · obestämd · utrum · singular
judinnors
genitiv · obestämd · utrum · plural
judinnan
grundform · bestämd · utrum · singular
judinnas
genitiv · obestämd · utrum · singular
judinnor
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Judinna i en mening

Elsa är judinna och beskrivs därför som urban till sitt väsen.
En sån där judinna, ett redit luder som hade en massa andra karlar.
Jag har intervjuat riksdagsledamoten Maria Leissner, som själv är judinna.
Visa fler exempel
Strax före andra väldskrigets utbrott flydde Lise Meitner, som var judinna, till Sverige och blev svensk medborgare.
Han ligger alltid hoprullad som en hund, aldrig på rygg - på rygg ligger bara en judinna.
– Det var väldigt jobbigt att gå på samma platser där människor har fått uppleva det ingen människa ska behöva uppleva, speciellt som jag hade Melissa vid min sida som också är judinna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

judinna på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsejudinnaENGELSKAJew, Jewess

Ordets historia

Spår av judinna i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1400-talet

fornsvenska iudhinna

Svenska Medeltids-Postillor

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.