jordfräs.
Vad betyder jordfräs?
- 1en trädgårdsmaskin som luckrar upp jorden
och som förs framåt av en gående person
Fler nyanser och exempel
även om liknande traktordriven maskin inom jordbruket
ibland bildligt
”han for fram som en jordfräs i underhållningsvärlden”
Var används jordfräs mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs jordfräs?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| jordfräs | grundform |
| jordfräsar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| jordfräsarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| jordfräsen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| jordfräsarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| jordfräsars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- jordfräs
- jordfräsarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- jordfräs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- jordfräsens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- jordfräsar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- jordfräsarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- jordfräsars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- jordfräs
- grundform · obestämd · utrum · singular
- jordfräsen
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Jordfräs i en mening
Sand, lera och grus lades ut i strängar som grovblandades med en grävmaskin, en jordfräs fick sedan sköta resten och slutligen flyttades massan till byggplatsen med hjälp av en hjullastare.
Mindre tungarbetat är det förstås med vertikalskärare monterat som tillbehör på en jordfräs.
Det stod en jordfräs på gårdsplanen, bredvid en hög med torvmull.
Visa fler exempel
– Det ser ut som om någon kört en jordfräs, de är väldigt starka i trynet säger Anders Wetterin, expert på jakt- och vilt inom LRF.
- Är ni inte lite tidiga, säger en gubbe som håller på att ta bort en stubbe med en jordfräs.
Är gräsmattan svårt invaderad av mossa och allsköns ogräs är naturligtvis det radikalaste att fräsa upp den med jordfräs och anlägga en ny efter alla konstens regler.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
jordfräs på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av jordfräs i äldre språkbruk.
sedan 1950
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.