SVENSK ORDBOK

jaktmark.

/jˈ̀akt.mˌark/

Vad betyder jaktmark?

substantiv
  1. 1
    område som man jagar på

    enl. juridisk rätt eller av vana

    ”arrendera jaktmark” · ”ett slott med skogar och jaktmarker”

    Fler nyanser och exempel

    område som lämpar sig för jakt

    även

    ”det var bra jaktmarker omkring stugan”

    även om område där djur skaffar sig föda

    ”råttorna har fått söka sig andra jaktmarker än soptipparna”

    även bildligt

    ”konstligan var nu så känd i Sverige att den måste skaffa sig andra jaktmarker”

Synonymer till jaktmark

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med jaktmark

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används jaktmark mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,2
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 149 258av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs jaktmark?

Ett urval av böjningar av jaktmark
BöjningGrammatisk form
jaktmarkgrundform
jaktmarkengrundform · bestämd · utrum · singular
jaktmarkergrundform · obestämd · utrum · plural
jaktmarkernagrundform · bestämd · utrum · plural
jaktmarkensgenitiv · bestämd · utrum · singular
jaktmarkernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
jaktmark
jaktmarkernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
jaktmarkerna
grundform · bestämd · utrum · plural
jaktmark
grundform · obestämd · utrum · singular
jaktmarkens
genitiv · bestämd · utrum · singular
jaktmarker
grundform · obestämd · utrum · plural
jaktmarks
genitiv · obestämd · utrum · singular
jaktmarkers
genitiv · obestämd · utrum · plural
jaktmarken
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Jaktmark i en mening

De förvandla åkerbruksjord till jaktmark, men » Englands jord är skapad för bönder och icke för rapphöns ».
Försökte locka björn från annans jaktmark – döms till böter
Det skedde efter brittiska tv-kanalen Channel 4:s avslöjande att chattforumet blivit jaktmark för pedofiler.
Visa fler exempel
Årsafgiften blef bestämd till 30 riksdaler, och till klubbens första jaktmark utsågs det i jaktens annaler så berömda Öland.
Änkor äro i stark efterfrågan, och ofta händer det att en ung pojke gifter sig med en gammal änka, detta af ekonomisk beräkning, ty änkan ärfver sin mans jaktmark.
Ännu en person träder nu fram och berättar om hur han under hårda påtryckningar tvingades avstå sitt arrende på jaktmark från Sveaskog.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

jaktmark på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

område där man har tillstånd att jagajaktmarkENGELSKAhunting ground

Ordets historia

Spår av jaktmark i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1824

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.