SVENSK ORDBOK

jakande.

/jˈ̀ɑː.kˌan.də/

Vad betyder jakande?

adverb
  1. 1
    med ett ja
Adjektiv
  1. 1
    som jakar
Substantiv
  1. 1
    det att jaka

Synonymer till jakande

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används jakande mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,9
Tidningar0,2
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 37 960av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs jakande?

Ett urval av böjningar av jakande
BöjningGrammatisk form
jakandegrundform
jakandengrundform · obestämd · neutrum · plural
jakandenagrundform · bestämd · neutrum · plural
jakandetgrundform · bestämd · neutrum · singular
jakandenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
jakandensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
jakande
jakande
jakande
jakande
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
jakande
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
jakande
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
jakande
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
jakande
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
jakande
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
jakande
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
jakande
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
jakande
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
jakandes
genitiv · obestämd · neutrum · singular
jakandet
grundform · bestämd · neutrum · singular
jakandens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
jakanden
grundform · obestämd · neutrum · plural
jakande
grundform · obestämd · neutrum · singular
jakandena
grundform · bestämd · neutrum · plural
jakandenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
jakandets
genitiv · bestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Jakande i en mening

Felix böjde jakande på huvudet och hängde tillbaka paddeln på sin plats.
Min informant som inte fått några andra instruktioner var tvungen att svara jakande på detta, även när hon pressades : ja, han kunde lita på henne, de skulle inte backa ur.
Hon log mot honom och nickade jakande och i nästa ögonblick drogs hon upp ur stolen, trycktes hårt mot hans bröst, kände hans läppar pressas mot sina och fick ta emot sin första kyss.
Visa fler exempel
-- Har du inte gjort någonting själv då, säger intervjuaren försynt och får då en jakande nick från Mats.
undrar överläkaren om en svårt sjuk lungcancerpatient och får jakande svar från sköterskan.
Han blinkar jakande till svar och han till och med uppmanar henne att ta tid på sig att välja ut det hon vill ha.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

jakande på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

presensparticip av jakajakandeENGELSKAaffirmative
med ett jajakandeENGELSKAaffirmatively

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.