jåns.
Vad betyder jåns?
Vi har ännu ingen ordförklaring för det här uppslaget. Nedan visas det kompletterande material som finns.
Uttryck med jåns
i jåns ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används jåns mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs jåns?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| ingen böjning | Böjningsuppgift |
Jåns i en mening
-- Just han va de, doktorn, sade Schaslénskan, men han ha nog hunnit bli ännu mera pirum sen han kom ti mitt å fråga i jåns.
Iallafall satte jag mej i jåns tillrätta i min sköna stol och började skumma Svenska Dagbladets bilaga med platsannonser.
Eller, som Harriet Löwenhjelm säger : Allting gammalt är så nytt / för en liten fattig glytt, / som kom i jåns till världen. Carina Burman är författare och litteraturkritiker i SvD.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av jåns i äldre språkbruk.
sedan 1472–86 SOU; formen i jåns 1609
fornsvenska i adhons, i adhans ’i jåns’; jämför isl. áðan ’nyss; förr’
Speculum Virginum
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- FLEX
- Braxen
- NEO
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.