SVENSK ORDBOK

invokation.

/ɪn.vɔ.ka.ɧˈ́uːn/

Vad betyder invokation?

substantiv
  1. 1
    (litterär) hänvändelse

    till någon frånvarande person, gudom eller dylikt

    ””O, forna tiders kvinnor!” ― med denna invokation inleds ett av kapitlen i Gösta Berlings saga”

Synonymer till invokation

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används invokation mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 027 019av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs invokation?

Ett urval av böjningar av invokation
BöjningGrammatisk form
invokationgrundform
invokationengrundform · bestämd · utrum · singular
invokationergrundform · obestämd · utrum · plural
invokationernagrundform · bestämd · utrum · plural
invokationensgenitiv · bestämd · utrum · singular
invokationernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
invokation
invokationers
genitiv · obestämd · utrum · plural
invokationens
genitiv · bestämd · utrum · singular
invokationerna
grundform · bestämd · utrum · plural
invokations
genitiv · obestämd · utrum · singular
invokationernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
invokation
grundform · obestämd · utrum · singular
invokationer
grundform · obestämd · utrum · plural
invokationen
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Invokation i en mening

Sjögrens dikt Dagen före plöjarens kväll utgör ett exempel på en sådan förändring av maktpositionerna i dialogen realiserad genom författarjagets invokation av omgivningen.
Ej sångens gud du störde Med din " Invokation ", Hvars anslag honom rörde Med sin försynta ton.
Dikten följer den klassiska epikens konvention att rikta en invokation till en sångmö, och Milton gör rentav anspråk på gudomlig inspiration genom att vända sig till Himlen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

invokation på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

åkallan, hänvändelseinvokationENGELSKAinvocation

Ordets historia

Spår av invokation i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1781

av latin invoca´tio med samma betydelse, till invoca´re ’anropa; åkalla’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.