intränga.
Vad betyder intränga?
- 1med våld eller ansträngning bana sig väg in
i något
”fienden inträngde i de norra delarna av landet”
Fler nyanser och exempel
skaffa sig djupare kännedom om något
även bildligt
”intränga i den indiska filosofin”
Synonymer till intränga
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används intränga mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs intränga?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| intränga | grundform |
| inträngas | infinitiv · passiv |
| inträngde | preteritum · aktiv |
| inträngdes | preteritum · passiv |
| intränger | presens · aktiv |
| inträngs | presens · passiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- intränga
- intränger
- presens · aktiv
- intränga
- infinitiv · aktiv
- inträngas
- infinitiv · passiv
- inträngdes
- preteritum · passiv
- inträngande
- passiv
- inträngd
- aktiv
- inträngd
- passiv
- inträngde
- preteritum · aktiv
- inträngts
- supinum · passiv
- inträng
- aktiv
- inträngs
- presens · passiv
- inträngande
- aktiv
- inträngt
- supinum · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Intränga i en mening
Dertill behöfwas fria föreningar i de särskilda församlingarna, och framför allt den ännu nya inrättningen af gatpredikanter : När gathörnen blifwit predikstolar, kan ewangelii kraft åter intränga bland folket.
-- Doktor Karl Peters, vilken i början av november föregående år trots uttryckliga varningar sökte intränga i de outforskade delarna av Ostafrika, är fortfarande försvunnen.
Det är verkligen roligt att intränga i affärslifvets hemligheter.
Visa fler exempel
Detta arbete är grundvalen för hela den kommande Sergel-forskningen och kommer åter och åter att studeras af alla som vilja intränga i ämnet.
Franska och ryska försök att intränga på tyskt territorium ha å andra sidan framgångsrikt tillbakavisats.
Och i den mån man lät mig intränga i dessa djupa läror, greps jag af något liknande hänförelse vid tanken på att eröfra dessa slumrande skatter för att att låta dem komma människosläktet i sin helhet till godo.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av intränga i äldre språkbruk.
sedan 1509
fornsvenska inthrängia
brev från rikets råd till det danska riksrådet (Sveriges traktater)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.