SVENSK ORDBOK

inträda.

/ˈ̀ɪn.trˌɛː.da/

Vad betyder inträda?

verb
  1. 1
    stiga in

    ”NN inträdde i salongen”

    Fler nyanser och exempel

    börja delta

    i någon verksamhet

    även bildligt

    ”USA inträdde i första världskriget 1917”

    ”vid 30 års ålder inträdde han i firman”

  2. 2
    börja vara för handen

    om (nytt) tillstånd eller dylikt

    ”en märkbar förändring har inträtt” · ”döden inträdde kl. 11”

Synonymer till inträda

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används inträda mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,0
Tidningar0,1
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 69 555av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs inträda?

Ett urval av böjningar av inträda
BöjningGrammatisk form
inträdagrundform
inträddepreteritum · aktiv
inträderpresens · aktiv
inträttsupinum · aktiv
inträdaktiv
inträdandeaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
inträda
inträdde
preteritum · aktiv
inträtt
supinum · aktiv
inträder
presens · aktiv
inträdande
aktiv
inträdd
aktiv
inträda
infinitiv · aktiv
inträd
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Inträda i en mening

Den tredje generationen miljörätt kan sägas inträda med Bruntlandskommissionens rapport Vår gemensamma framtid 1987.
Det sätt på vilken döden fås att inträda skall vara moraliskt acceptabelt.
Det kan mycket väl bli så att riksåklagaren och rikpolischefen löser sitt uppdrag att få i gång Palmeutredningen igen med att själva inträda som huvudansvariga för arbetet.
Visa fler exempel
Studenten måste ha frihet att självständigt inhämta den allmänna bildning som gör honom lämpad att inträda i det allmänna ståndet.
Han höjde händerna mot himmelen och manade Zeus att inträda i hans solar plexus.
Enligt meteorologins definitioner kan våren nämligen inträda först 15 februari.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av inträda i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1430–50

fornsvenska inträdha; till 1in och 2träda

Konung Alexander

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1649

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.