SVENSK ORDBOK

intolerans.

/ɪn.tɔ.le̝.rˈ́ans/

Vad betyder intolerans?

substantiv
  1. 1
    brist på respekt för andras åsikter

    eller beteenden

    ”religiös intolerans” · ”intoleransen mellan de olika nationaliteterna var stor”

  2. 2
    minskad motståndskraft

    mot något

    ”glutenintolerans”

Synonymer till intolerans

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används intolerans mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar1,2
Webbforum1,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 37 832av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs intolerans?

Ett urval av böjningar av intolerans
BöjningGrammatisk form
intoleransgrundform
intoleransengrundform · bestämd · utrum
intoleransensgenitiv · bestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
intolerans
intolerans
grundform · obestämd · utrum
intoleransen
grundform · bestämd · utrum
intolerans
genitiv · obestämd · utrum
intoleransens
genitiv · bestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Intolerans i en mening

Under en övergångsperiod kan också den ofta använda termen ASA-intolerans ( ASA = acetylsalicylsyra ) accepteras, även om begreppet » intolerans « kan ge negativa associationer.
Malmö har fått ett internationellt rykte som en plats där intolerans och flathet mot intolerans härskar.
Talet om mångfald och tolerans kontra intolerans tenderar att utgå från samma position, nämligen den nationella ( vita ) rumsordningen ( Hage 1998 ).
Visa fler exempel
Jag yvdes över att jag hade frigjort mig från alla gamla fördomar, all intolerans, och sedan kom jag till Ungern och blev chockad, allra mest över mig själv, Leo, jag älskade dig.
' Detta klotter uttrycker rått vad sociologer och företrädare för homosexuella redan ser som en växande intolerans mot HIV-smittade i ett USA där skräcken och även upprördheten över aids är vida spridda. '
Socialisterna måste därför bekämpa religionen, hvilket ju ingalunda betyder intolerans mot de religiösa, såsom våra antagonister i denna sak velat göra troligt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

intolerans på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseintoleransENGELSKAintolerance

intolerans i korsord

10 bokstäver

Frågor som innehåller intolerans

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av intolerans i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1779

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1966

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.