SVENSK ORDBOK

intimitet.

/ɪn.tɪ.mɪ.tˈ́eːt/

Vad betyder intimitet?

substantiv
  1. 1
    (känsla av) personlig närhet och förtrolighet

    ”det fanns en värme och en intimitet mellan dem” · ”den naturliga intimiteten i hennes blomstudier”

    Fler nyanser och exempel

    i plural ofta om konkreta sexuella handlingar

    ”hon tillät inga intimiteter från hans sida”

Synonymer till intimitet

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används intimitet mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,8
Tidningar1,3
Webbforum0,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 26 485av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs intimitet?

Ett urval av böjningar av intimitet
BöjningGrammatisk form
intimitetgrundform
intimitetengrundform · bestämd · utrum · singular
intimitetergrundform · obestämd · utrum · plural
intimiteternagrundform · bestämd · utrum · plural
intimitetensgenitiv · bestämd · utrum · singular
intimiteternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
intimitet
intimiteter
grundform · obestämd · utrum · plural
intimitetens
genitiv · bestämd · utrum · singular
intimiteterna
grundform · bestämd · utrum · plural
intimiteten
grundform · bestämd · utrum · singular
intimiteters
genitiv · obestämd · utrum · plural
intimitet
grundform · obestämd · utrum · singular
intimiteternas
genitiv · bestämd · utrum · plural
intimitets
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Intimitet i en mening

Intimitet som fält Från det att enskilda verk med långa intervall har behandlat frågan om intimitet blir en ökad användning av begreppet intimitet märkbar inom forskningen under 1990-talet.
Det var en ny intimitet, en mycket spännande intimitet.
Om kroppslig närhet har någonting alls att göra med intimitet, kan det inte finnas en större intimitet och närhet än den mellan en kvinna och det barn som växer inne i hennes egen kropp.
Visa fler exempel
Böcker och artiklar tituleras med intimitet, konferenser anordnas på tema intimitet och forskningsprojekt får anslag för att studera intimitet.
Den slutsats som dras i denna första del av avhandlingen är att forskning om intimitet varken klargör innebörden av intimitet som begrepp eller betydelsen av intimitet som ett socialt fenomen.
Intimitet och autonomi Avsikten med detta kapitel har varit att utmana den positiva förståelse av intimitet som socialitet vilken präglar de två föregående analyserna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

intimitet på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

förtrolighetintimitetENGELSKAintimacy

intimitet i korsord

9 bokstäver

Frågor som innehåller intimitet

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av intimitet i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1841

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.