SVENSK ORDBOK

inspektion.

/ɪn.spɛk.ɧˈ́uːn/

Vad betyder inspektion?

substantiv
  1. 1
    formell (kvalitets)kontroll

    av någon verksamhet; ofta genom besök eller dylikt

    ”en oanmäld inspektion” · ”inspektion av lokalerna”

    Fler nyanser och exempel

    yttre granskning (med ögonen), besiktning (inuti en organism)

    speciellt med.

    även om inspekterande myndighet

    ”Datainspektionen”

    inspektion av hissarna sker vart femte år”

    ”inspektionsresa”

    ”inspektionsrond”

Synonymer till inspektion

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används inspektion mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,9
Tidningar1,8
Webbforum1,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 27 251av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs inspektion?

Ett urval av böjningar av inspektion
BöjningGrammatisk form
inspektiongrundform
inspektionengrundform · bestämd · utrum · singular
inspektionergrundform · obestämd · utrum · plural
inspektionernagrundform · bestämd · utrum · plural
inspektionensgenitiv · bestämd · utrum · singular
inspektionernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
inspektion
inspektions
genitiv · obestämd · utrum · singular
inspektionen
grundform · bestämd · utrum · singular
inspektionens
genitiv · bestämd · utrum · singular
inspektionernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
inspektioners
genitiv · obestämd · utrum · plural
inspektion
grundform · obestämd · utrum · singular
inspektioner
grundform · obestämd · utrum · plural
inspektionerna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Inspektion i en mening

Sörgårdens tillagningskök i Vaggeryds kommun har efter en inspektion förbjudits att paketera matlådor till äldre eftersom en rad allvarliga brister upptäcktes vid en inspektion.
Hennes inspektion av stallet och Staffan har fortfarande inte blivit av.
De vapensyner som regelbundet hölls var i första hand en inspektion av huruvida en frälseman var vapenför eller ej och således kunde kvalificera sig för sitt frälse, inte i vilken grad han var vapenför.
Visa fler exempel
Skyggt vände han bort blicken men kände sig ändå bevakad som en fånge uppställd för inspektion ; men det var bara den ljusglimmande platån och öppningen där bakom som mötte hans ögon.
Han beskrev den inspektion av huset han genomfört under de gångna åren -- och resultatet var nedslående.
Sedan görs en inspektion av skolbyggnadens konstruktion och tillstånd, och resultatet beskrivs med hjälp av olika checklistor.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

inspektion på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

kontroll, besiktninginspektionENGELSKAinspection

Ordets historia

Spår av inspektion i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1587

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.