SVENSK ORDBOK

inhibition.

/ɪn.hɪ.bɪ.ɧˈ́uːn/

Vad betyder inhibition?

substantiv
  1. 1
    beslut i högre juridisk instans att (tills vidare) ställa in verkställigheten av något som beslutats i lägre instans
  2. 2
    försvagning av styrkan i en kemisk reaktion
  3. 3
    undertryckande av en reflex eller handling
    Fler nyanser och exempel

    hämning

    även psykol.

Var används inhibition mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,3
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 143 610av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs inhibition?

Ett urval av böjningar av inhibition
BöjningGrammatisk form
inhibitiongrundform
inhibitionengrundform · bestämd · utrum · singular
inhibitionergrundform · obestämd · utrum · plural
inhibitionernagrundform · bestämd · utrum · plural
inhibitionensgenitiv · bestämd · utrum · singular
inhibitionernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
inhibition
inhibitions
genitiv · obestämd · utrum · singular
inhibitionerna
grundform · bestämd · utrum · plural
inhibition
grundform · obestämd · utrum · singular
inhibitioner
grundform · obestämd · utrum · plural
inhibitionernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
inhibitionen
grundform · bestämd · utrum · singular
inhibitioners
genitiv · obestämd · utrum · plural
inhibitionens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Inhibition i en mening

Effekten på metabolismen av triglyceridrika lipoproteiner beror på en PPARa-medierad stimulering av lipoproteinlipas, apolipoprotein A-IV och inhibition av apolipoprotein C-III.
Förvaltningsrätten anser att av vad som framkommit i utredningen av ärendet att de beaktansvärda skäl som krävs för en inhibition saknas.
Blir det inhibition måste all verksamhet stoppas i väntan på domstolens beslut.
Visa fler exempel
Aktivering av PPARa medierar bla ett flertal effekter såsom förändringar i lipoproteinmetabolism och inhibition av vaskulär inflammation.
Reperfusion therapy for acute myocardial infarction with fibrinolytic therapy or combination reduced fibrinolytic therapy and platelet glycoprotein IIb / IIIa inhibition : the GUSTO V randomised trial.
Den terapeutiska effekten, mätt som inhibition av prostaglandinsyntesen, medieras av ( S ) - ( + ) - ibuprofen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

inhibition på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

(juridik) beslut av en högre rättsinstans att, tills vidare, upphäva ett beslut av en lägre instansinhibitionENGELSKAinhibition, suspension

Ordets historia

Spår av inhibition i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1686

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1977

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1932

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.