SVENSK ORDBOK

inhägnad.

/ˈ̀ɪn.hˌɛŋ.nad/

Vad betyder inhägnad?

substantiv
  1. 1
    inhägnat område
    Fler nyanser och exempel

    även om motsvarande stängsel eller dylikt

Synonymer till inhägnad

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används inhägnad mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,8
Tidningar1,3
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 27 816av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs inhägnad?

Ett urval av böjningar av inhägnad
BöjningGrammatisk form
inhägnadgrundform
inhägnadepositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
inhägnatpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
inhägnadengrundform · bestämd · utrum · singular
inhägnadergrundform · obestämd · utrum · plural
inhägnadernagrundform · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
inhägnad
inhägnad
inhägnade
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(inhägnat)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
inhägnad
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
inhägnade
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
inhägnade
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
inhägnad
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
inhägnat
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
inhägnat
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
inhägnade
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
inhägnadens
genitiv · bestämd · utrum · singular
inhägnadernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
inhägnad
grundform · obestämd · utrum · singular
inhägnads
genitiv · obestämd · utrum · singular
inhägnaders
genitiv · obestämd · utrum · plural
inhägnaderna
grundform · bestämd · utrum · plural
inhägnaden
grundform · bestämd · utrum · singular
inhägnader
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Inhägnad i en mening

Polisens utredare har hittat ett skoavtryck på räcket runt den inhägnad där tigern fanns.
Innanför pinnstolarnas inhägnad drar den ena pojken frenetiskt i den andre.
De passerade små åkerlappar, en inhägnad för oxar med en stor gödselhög, en ställning där nät hängde på tork samt en upp och nervänd kanot, bättrad och lagad med det nya becket glänsande svart i solen.
Visa fler exempel
Två isbjörnar i en djurpark i Brooklyn, New York, åt på tisdagskvällen delvis upp en elvaårig pojke som tillsammans med två kamrater beslutat sig för att ta en simtur i isbjörnarnas inhägnad.
Med hjälp av tunnelmikroskopet, som kan flytta på atomer en och en, byggde forskarna en liten inhägnad, en fälla, av 48 järnatomer ovanpå en slät metallyta av koppar.
Helt borts tt från att de inte hade någon imponerande, inhägnad tomt att försvara, skulle de säkert sabotera sitt eget försvar på ena eller andra sättet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

inhägnad på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

avgränsat områdeinhägnadENGELSKAenclosure

inhägnad i korsord

8 bokstäver

Frågor som innehåller inhägnad

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av inhägnad i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan mitten av 1400-talet

fornsvenska inhäghnadher

Konung Christoffers Landslag

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.