indicium.
Vad betyder indicium?
- 1omständighet som styrker förmodan eller misstankar
utan att utgöra bindande bevis; speciellt i samband med rättegång
”han fälldes på enbart indicier” · ”ett indicium på att han hade varit hemma var den varma spisen”
Fler nyanser och exempel
”indiciekedja”
Synonymer till indicium
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används indicium mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs indicium?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| indicium | grundform |
| indica | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| indicier | grundform · obestämd · neutrum · plural |
| indiciet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| indicas | genitiv · obestämd · neutrum · plural |
| indiciernas | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- indicium
- indiciums
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- indiciernas
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- indiciet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- indicier
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- indica
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- indicium
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- indiciets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- indicas
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Indicium i en mening
196 Ett bättre indicium är i så fall att bönder därifrån i augusti 1467 uppbådades till riksföreståndaren Erik Axelssons stöd vid belägringen av Stockholm.
Det som avgjorde saken var emellertid ett inre indicium : hans val vid skiljevägen, där han föredrog den välklädda kommunalpolitikern fru Dygd ,
Detta blir i boken ett indicium för en politisk koppling mellan Säpo och näringslivet och vidare till högerextremistiska kretsar.
Visa fler exempel
När ett läkemedel säljs och prissätts på den svarta drogmarknaden är det ett indicium på att medicinen är attraktiv för missbrukare och att ett epidemiskt missbruk kan växa fram.
( Jag hade visserligen hennes märkliga tvåhandsfattning om slagträet, men jag fruktade att polis och domstolar skulle ställa sig kallsinniga till detta indicium. )
Bobo Stenson Trio Indicium ( ECM ) Han är den främsta innovativa svenska jazzpianisten sedan årtionden.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
indicium på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av indicium i äldre språkbruk.
sedan 1716; ca 1825 i juridiska sammanhang sammanhang
av latin indic´ium ’bevis; märke; tecken’; jämför indicera
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.