inblandning.
Vad betyder inblandning?
- 1(obehörig) medverkan
i en annans parts angelägenheter
”stormakternas inblandning i landets affärer” · ”militärens inblandning i den politiska processen”
Fler nyanser och exempel
”tre män har anhållits misstänkta för inblandning i gårdagens sprängning”
”USA förnekade all inblandning i statskuppen”
Synonymer till inblandning
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används inblandning mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs inblandning?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| inblandning | grundform |
| inblandningar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| inblandningarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| inblandningen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| inblandningarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| inblandningars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- inblandning
- inblandning
- grundform · obestämd · utrum · singular
- inblandnings
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- inblandningars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- inblandningarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- inblandningarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- inblandningen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- inblandningar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- inblandningens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Inblandning i en mening
Norge vill utan inblandning själf bestämma öfver sina egna inre angelägenheter, och det måste det ha rätt till, liksom Sverige vill utan inblandning bestämma öfver sina.
Den i dag 37-årige piloten som dömts för inblandning i helikopterrånet mot en värdedepå i Västberga 2009 har genom hela rättsprocessen hårdnackat nekat till inblandning i dådet.
Det gäller t.ex. när Lars-Johan Rundkvist berättar om sin nuvarande inblandning i produktion av klassisk musik trots att det är många år sedan han lämnade musikbranschen.
Visa fler exempel
De hade blivit till en del av insektsvärlden, där livet var så enkelt ; i fortsättningen behövde det bara levas, utan inblandning av medvetna viljeakter.
Han angav också riktlinjerna för sitt partis kampanj : fräna attacker mot utländsk inblandning och absolut vägran att förhandla med det kämpande ANC.
DiMaggio och Powell ( ibid. ) hävdar t.ex. att direkt inblandning i hur standardiserade operativa processer skall utföras liksom mera subtila former av kontroll kan begränsa variationen inom en organisation.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
inblandning på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av inblandning i äldre språkbruk.
sedan 1753
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.