SVENSK ORDBOK

inaktiv.

/ɪn.ak.tˈ́iːv/

Vad betyder inaktiv?

adjektiv
  1. 1
    inte verksam

    särskilt om person

    ”klubben har ca 200 medlemmar, varav 50 aktiva och 150 inaktiva”

Synonymer till inaktiv

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till inaktiv

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används inaktiv mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,2
Webbforum1,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 61 746av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs inaktiv?

Ett urval av böjningar av inaktiv
BöjningGrammatisk form
inaktivgrundform
inaktivabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
inaktivebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
inaktivtobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(inaktivt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
inaktiv
inaktiv
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
inaktive
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
inaktiva
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
(inaktivt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
inaktiva
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
inaktivt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
inaktiv
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
inaktiva
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
inaktivt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Inaktiv i en mening

Den potentiella döden uppmärksammar både den individuella kroppen, den ska inte vara inaktiv, samt gör den kollektiva dödligheten beräkningsbar, administrerbar och kodifierbar.
Eftersom det är slumpen som avgör vilken av kromosomerna som inaktiveras, består den vuxna kvinnans kropp av en jämn blandning av celler där antingen faderns eller moderns X-kromosom är inaktiv.
R- ( - ) - enantiomeren ansågs i stället vara en inaktiv barlast, som inte svarade för vare sig positiv eller negativ effekt, vilket även gällde vid tiden för introduktionen av escitalopram år 2002.
Visa fler exempel
Då blev jag istället sittande vid köksbordet och räknade de många timmar som Matti skulle vara inaktiv det dygnet.
Nu vill jag möta någon lite bättre än Kauffman, som trots allt hade varit inaktiv i nästan två år, säger Otto Wallin.
Inaktiv har han aldrig varit, det ska gudarna veta, men det kändes ändå lite felsatsat när Ry Cooder satte sin egen skivkarriär på paus i närmare tjugo år.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

inaktiv på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseinaktivENGELSKAinactive

Ordets historia

Spår av inaktiv i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1772

till in- och 1aktiv

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.