SVENSK ORDBOK

imbecill.

/ɪm.be̝.sˈ́ɪl/

Vad betyder imbecill?

adjektiv
  1. 1
    mycket enfaldig

    om person, handling eller dylikt

    ”ett förbud som upplevdes som helt imbecillt”

    Fler nyanser och exempel

    medelsvårt psykiskt utvecklingsstörd

    ursprungligen med exaktare innebörd

Synonymer till imbecill

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används imbecill mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,5
Tidningar0,1
Webbforum1,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 54 454av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs imbecill?

Ett urval av böjningar av imbecill
BöjningGrammatisk form
imbecillgrundform
imbecillapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
imbecillebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
imbecilltpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
imbecillengrundform · bestämd · utrum · singular
imbecillergrundform · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
imbecill
imbecill
imbecille
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
imbecill
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
imbecill
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
(imbecillt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
imbecilla
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
imbecilla
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
imbecilla
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
imbecillt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
imbecillt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
imbecills
genitiv · obestämd · utrum · singular
imbecillen
grundform · bestämd · utrum · singular
imbecillerna
grundform · bestämd · utrum · plural
imbecill
grundform · obestämd · utrum · singular
imbeciller
grundform · obestämd · utrum · plural
imbecillens
genitiv · bestämd · utrum · singular
imbecillers
genitiv · obestämd · utrum · plural
imbecillernas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Imbecill i en mening

Det underförstådda budskapet som mamman tog med sig hem från läkaren var : förstå mig och min skandinaviska eller bli definierad som en imbecill.
Om hans ansiktsdrag inte var helt mongoliska utan bara tenderade åt det hållet och hans reaktioner inte var helt oföränderliga, så fanns det en möjlighet att han bara blev en mongoloid imbecill och inte idiot.
Det andra fallet gällde en » eretisk imbecill ( explosiv ) « - resultatet av dessa operationer var inte uppmuntrande - postoperativt bedömdes båda patienterna som : » oförbättrad, bråkig, svårskött «.
Visa fler exempel
Du är en imbecill, en odugling och jag är din mor.
Annars förvandlas han till en dreglande imbecill.
Han sa att det var tydligt att det var mycket nära att pojken hade blivit mongoloid och de kunde hoppas på att han inte blev idiot utan bara imbecill när han växte upp.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av imbecill i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1784

av franska imbécile ’sinnessvag; dum’; av latin imbecill´is ’svag; utan stöd’; besläktat med bacill

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.