SVENSK ORDBOK

image.

/ˈ́ɪ.mɪd͡ʒ/

Vad betyder image?

substantiv
  1. 1
    (förenklad) föreställning som breda grupper har om känd person eller företeelse

    ”en politiker som framgångsrikt odlade sin image som ”mannen av folket””

Synonymer till image

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används image mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,4
Tidningar11,7
Webbforum7,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 10 104av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt6,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs image?

Ett urval av böjningar av image
BöjningGrammatisk form
~n [-id∫en]Böjningsuppgift

Image i en mening

46 Eftersom image så ofta används i marknadsföringssyfte är det viktigt för platsens producenter att skapa en positiv image.
The problem is not the image itself, so much as the image suggested, as if these aging sex symbols are still attracting hordes of groupies to the cozy confines of their tour buses.
Ett exempel på en plats med negativ image är Tjernobyl som har en mycket negativ image men ändå kan vara en intressant och lockande besöksplats, 43 MacKay, K J, Fesenmaier, D R, ( 1997 ) aa.
Visa fler exempel
Place image is produced by authorities and tourist organizations in order to give a positive image of the place.
2.3.2 Gotlands image och besökarna En plats image är som en front page eller en fasad att visa upp och är tillrättalagd för att, i Gotlands fall, passa ett kollektiv.
44 Platsens image påverkar besökarna och för att besöket skall bli lyckat bör platsen leva upp till sin image.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av image i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1960

av engelska image med samma betydelse, eg. ’bild’; av latin ima´go ’bild’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.