SVENSK ORDBOK

illusorisk.

/ɪ.lʉ.sˈ́uː.rɪsk/

Vad betyder illusorisk?

adjektiv
  1. 1
    bara skenbar

    ”valfriheten blir lätt illusorisk när de ekonomiska förutsättningarna saknas”

  2. 2
    förvillande lik

    något, speciellt verkligheten (om avbildning)

    ”en illusorisk bild”

Synonymer till illusorisk

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används illusorisk mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 87 001av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs illusorisk?

Ett urval av böjningar av illusorisk
BöjningGrammatisk form
illusoriskgrundform
illusoriskapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
illusoriskebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
illusorisktpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(illusoriskt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
illusorisk
illusoriske
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
illusoriska
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
illusoriskt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
illusoriska
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
illusorisk
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
illusoriskt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
illusorisk
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
illusoriska
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
(illusoriskt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Illusorisk i en mening

Den ständiga upprepningen, eller kopieringen, ger kategorierna kön och sexualitet en illusorisk stabilitet ( Butler 1990 ).
Den var en sällsam illusorisk fantom som föreföll att vara ännu en del av en overklig sommar.
Delaktigheten i den sortens utopiska gemenskap kan sägas ha kulminerat i Woodstockfestivalen, som samtidigt visade hur illusorisk och flyktig den känslan var.
Visa fler exempel
Skall denna segra, måste det ske snabbt och genom en förlamning af samhället, då möjligheten att i afsevärd mån underhålla de strejkande med strej kunderstöd väl är illusorisk.
Den optimistiska tilltron till proteströrelsens framgångar och sociala mediers organisationsämne var illusorisk – men många lät sig gladeligen dras med.
Under sådana förhållanden är det en illusorisk tro att demokratin bara skulle bestå i en konkurrens om tillgången på statliga resurser.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

illusorisk på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseillusoriskENGELSKAillusory

Ordets historia

Spår av illusorisk i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1830

av tyska illusorisch med samma betydelse; jämför illusion

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1850

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.