hyresvärdinna.
Vad betyder hyresvärdinna?
- 1hyresvärd av kvinnokön
Var används hyresvärdinna mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs hyresvärdinna?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| hyresvärdinna | grundform |
| hyresvärdinnan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| hyresvärdinnor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| hyresvärdinnorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| hyresvärdinnans | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| hyresvärdinnas | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- hyresvärdinna
- hyresvärdinnorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- hyresvärdinnor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- hyresvärdinnors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- hyresvärdinnan
- grundform · bestämd · utrum · singular
- hyresvärdinnans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- hyresvärdinnornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- hyresvärdinna
- grundform · obestämd · utrum · singular
- hyresvärdinnas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Hyresvärdinna i en mening
Dock tillägger han : men efter som hon är vår hyresvärdinna och möblerna äro hennes, så kan jag ju ha misstagit mig på arten av hennes motiv att ströva här i rummen.
Det var väl onödigt att bli arg, men hon kunde inte med sin hyresvärdinna.
Så sade min yngsta sons hyresvärdinna till mig när vi talade om hans död.
Visa fler exempel
Skoogs roll i Ladykillers är också en välmenande och lättlurad dam, som ovetandes blir hyresvärdinna åt ett rövarband.
När hon blir sviken av sin pojkvän och även av sin hyresvärdinna orkar hon inte vara kvar längre utan vill hem till Iran.
Marjane använder också sitt modersmål vid ett par tillfällen när hon behöver avreagera sig sin ilska över hur först abbedissan på inackorderingshemmet och sedan hennes tyska hyresvärdinna behandlar henne.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
hyresvärdinna på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Källor på den här sidan
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.